Hidenori Hiruta, Japan H A I K U

Hidenori Hiruta, Japan

H A I K U

The white thread
dropping through
bare branches

bela nit pada
preko golih grana –
vodopad

Purple
mountains floating
autumn colour

purpurnim
planinama plutaju
jesenje boje

Hidenori Hiruta
Translation: Verica Zivkovic

2 Antworten

  1. Dear Verica Zivkovic,

    thank you for your nice translations.

    I am greatly honored that my haiku are published in Serbian magazine.

    Best regards,

    Hidenori Hiruta

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d Bloggern gefällt das: