Gottesdienste in der Hl. Sava Kirche in Hannover

SERBISCHE ORTHODOXE KIRCHE DES HL. SAVA IN HANNOVER

Mengendamm 16 c, 30177 Hannover, Tel.: 0511 – 3941924 u. 0173 – 2320992

Liebe Schwestern und Brüder,

zum Fest der Menschwerdung unseres Herrn und Erlösers Jesus Christus grüße ich Euch herzlich. Für viele Menschen draußen ist es das Fest der Geschenke, ein Fest mit nostalgischen Gedanken oder vielleicht tatsächlich ein Fest des Friedens. Für uns orthodoxe Christen ist es aber viel mehr. Gott ist Mensch geworden, damit der Mensch Gott wird. Gott hat unsere Natur angenommen und damit dem Menschen wieder jene Würde gegeben, die ihm von Anfang an zugedacht war. Die Geburt Jesu war der Anfang der Erlösung des Menschen von seiner Gottferne und seiner Hoffnungslosigkeit, die in Seiner und unserer Auferstehung vollendet wird. Werden wir uns unserer Würde bewusst, und lassen wir uns unsere Hoffnung nicht durch schlimme Ereignisse in der Weld oder einen grauen Alltag nehmen! Diese Würde und diese Hoffnung teile ich mit Euch.

***

Zum Hochfest der Geburt

unseres Herrn, Gottes und Heilandes

Jesus Christus

und zum Beginn des Neuen Jahres

2009

wünschen wir

allen unseren Gemeindemitgliedern und Freunden unserer Gemeinde

Gesundheit, Kraft und Gottes Segen in ihrem Wirken

zum Wohl der hl. Kirche!

Gemeindepfarrer Milan Pejic und Kirchenvorstand

Gottesdienste in der Hl. Sava Kirche in Hannover

Sonntag 4.01.2009 – VATERTAG – Göttliche Liturgie um 10.00 Uhr

Dienstag 6.01.2009 – HEILIGER ABEND – Vesper um 18.00 Uhr

Krippenspiel für Vorschulkinder um 16.00 Uhr

Krippenspiel für Schulkinder um 17.00 Uhr

Mittwoch 7.01.2009 – 1. WEIHNACHTSTAG – Göttliche Liturgie um 9.00 Uhr

Donnerstag 8.01.09 – 2. WEIHNACHTSTAG – Gottesdienst um 9.00 Uhr

Freitag 09.01.2009 – Hl. Erzdiakon Stephanus – Gottesdienst um 9.00 Uhr

Sonntag 11.01.2009 – Göttliche Liturgie um 10.00 Uhr

Mittwoch 14.1.2009 – Hl. Basilius d. Große – Göttliche Liturgie um 10.00 Uhr

Sonntag 18.01.2009 – Göttliche Liturgie um 10.00 Uhr

Montag 19.01.2009 – THEOPHANIE – Göttliche Liturgie um 9.00 Uhr

Dienstag 20.01.2009 – Hl. Johannes der Täufer – Göttliche Liturgie um 10.00 Uhr

Sonntag 25.01.2009 – GEMEINDEFEST – Göttliche Liturgie um 10.00 Uhr

Dienstag 27.01.2009 – HEILIGER SAVA – Göttliche Liturgie um 9.00 Uhr

Die Kirche des Heiligen Sava ist täglich von 15.00 bis 18.00 Uhr geöffnet.

Kapelle des Hl. Nikolaus (neben der Kirche) ist immer geöffnet. In ihr kann man Opferkerzen anzünden.

PFARRBRIEF DER SERBISCHEN ORTHODOXEN KIRCHENGEMEINDE IN HANNOVER

Dezember 2008

Gemeindepfarrer: Erzpriester Milan Pejic

Adresse: Mengendamm 16 C, 30177 Hannover

Tel.: 0511 – 3941924 u. Fax: 0511 – 3941925

Mobil: 0173 – 2320992

E-Mail: SOKGHann@aol.com

SPENDENAUFRUF!

Liebe Gemeindemitglieder und

liebe Freunde unserer Gemeinde!

Gerne dürfen wir Sie wieder einmal kurz über die finanzielle Situation unserer Gemeinde informieren. Mit gemeinsamer Anstrengung war es uns gelungen, die äußerst prekäre finanzielle Lage, in der wir uns befunden hatten, abzuwenden. Leider sind wir gegenwärtig dennoch nicht in der Lage, Entwarnung zu geben.

Die allgemeine Finanzkrise und Verteuerung, führt nach wie vor zu einer erheblichen Belastung unseres Gemeindehaushalts. Verschärft wird die Situation noch dadurch, dass durch Todesfälle, Verrentungen und Umzüge von einzelnen Personen, die uns bisher sehr unterstützt hatten, die planbaren Einnahmen zurückgegangen sind. Faktisch können wir unser Konto nicht mehr weiter überziehen.

Wir möchten daher noch einmal dringend alle Diejenigen bitten, die ihren Kirchenbeitrag oder ihre Spende für 2008 noch nicht bezahlt haben, dies unverzüglich zu tun! Sie alle bitten wir zu überlegen, ob Sie zum Erhalt unserer Kirche Ihren Beitrag nicht noch etwas aufstocken können. Auch Einmal-Spenden oder andere Initiativen zur Erleichterung unserer finanziellen Situation sind sehr willkommen.

Alle Spenden an uns sind steuerabzugsfähig. Spendenquittungen für das Finanzamt stellt Ihnen unser Gemeindebüro gerne aus.

Seit den Zeiten der ersten Christen gehört es dazu, die Kirche auch finanziell zu unterstützen! Seien Sie versichert, dass bei uns jeder Euro von Ihnen unserer Gemeinde unmittelbar zugute kommt und ihren tatsächlichen Erhalt sichert. Gott wird es Ihnen vergelten!

Ihr

Pfarrer Milan Pejic

und der Gemeindevorstand

Bankverbindungen

Konto Nr. 616460 bei der

EKK e.G. Hannover BLZ 250 607 01

Konto Nr. 2476303, Postbank Hannover

BLZ 250 100 30

БОГОСЛУЖЕЊЕ У ХРАМУ Св. САВЕ У ХАНОВЕРУ – Srpska pravoslavna crkvena opstina i parohija u Hanoveru „Zaista je velika tajna poboznosti:

Srpska pravoslavna crkvena opstina i parohija u Hanoveru

Mengendamm 16 c, 30177 Hannover, Tel.: 0511 – 3941924 u. 0173 – 2320992

Fax: 0511 – 3941925, Email: SOKGHann@aol.com

____________________________________________________________________

„Zaista je velika tajna poboznosti:

Bog se javi u tijelu…“

( 1. Tim. 3:16 )

Od prvog Bozica do ovog danasnjeg, hriscani su slavili Bozic, pa ga i mi danas proslavljamo. I ovom prilikom treba da se setimo, da je ova tajna medju najvecim tajnama ovoga sveta i zivota, i da se samo poboznoscu postize priblizavanje ovoj tajni.

Poboznost nije znanje, umenje ili vestina. To je dozivljaj bica Bozijeg u sebi, i dozivljaj svih Bozijih poruka, svih dogadjaja, medju kojima je rodjenje Sina Bozijeg, najvece cudo. Proslavicemo danas Bozic najvise i najbolje, ukoliko budemo najblize Bogu. I ukoliko nase srce bude vise Njegova kolevka, utoliko ce vise i sagledati slavu Boziju i doziveti radost, pozdravljajuci jedan drugoga i srcem i usnama:

Mir Boziji, Hristos se rodi !

Srecne bozicne praznike i blagoslovenu nastupajucu Novu 2009. godinu,

zele vam vasi

Svestenik prota-stavrofor Milan Pejic

i crkvenoopstinski upravni odbora

Nedelja – 4. januar 2009. g. – OCI – Liturgija u 10 casova

BADNJI DAN – utorak – 6. januar 2009. g.

u 16.00 c. – Bozicna predstava Vertep – za predskolsku decu.

u 17.00 c. – Bozicna predstava Vertep – za skolsku decu i odrasle

Ovu tradicionalnu predstavu izvode deca polaznici Srpske skole u Hanoveru.

u 18 c. – Sluzba na kojoj ce biti osvecen Badnjak a zatim u crkvenoj porti spaljenj.

B O Z I C – sreda 7. januara 2009. g. – Sveta Liturgija u 9 c. ( pricesce )

BOZIC II dan -Sabor Presvete Bogorodice – cetvrtak – 8. januara 2009 – Sluzba u 9 casova

Sv. arhidjakon Stefan – petak – 9. januara 2009 – Sluzba u 9 casova

Nedelja – 11. Januara 2009 g. – Liturgija u 10 casova

Docek srpske Nove Godine

u utorak 13. januara sa pocetkom u 20 c. ( ulaz od 19 c. ) u velikoj sali Svetosavskog centra a uz muziku ansambla „Duleta Jovanovica“ iz Berlina. Cena 25,- € ( sa bifeom ) za decu i omladinu 12,50 €

Prijave i rezervacije mesta preko telefona:

Crkva: 0511 – 3941924 i o. Milan 0173 – 2320992 ili licno u Crkvi.

u 24 c. Molebstvije u crkvi na pocetku Nove Godine za sve vernike koji dodju u crkvu.

Obrezanje Gospodnje – Sv. Vasilije Veliki – Nova Godina Sreda – 14. januara 2009 godine –

Liturgija u 10 casova

Nedelja – 18. januara 2009 g. – Krstovdan – Liturgija u 10 casova

BOGOJAVLJENJE – ponedeljak 19. Januara u 09 c.- Liturgija i osvecenje bogojavljenske vode

Sv. Jovan Krstitelj – utorak 20. januara 2009 g. – Liturgija u 09 casova

Nedelja – 25. januara 2009 g. – PROSLAVA SVETOG SAVE

u 10 c. Liturgija a potom osvecenje i rezanje slavskog kolaca i slavskog zita od 12 c. – rucak ( za svu decu bice organizovan besplatan rucak ) a

N o v o !

u 14 c. SVETOSAVSKA AKADEMIJA u obliznjoj sali LISTER TURM kod Lister Platza, Waldersee Str. 100, 30177 Hannover-List koju ce izvesti: deca i omladina polaznici Srpske skole pri hramu Sv. Save u Hanoveru kao i Folklorna grupa „Srbija“ iz Hanovera.

Posle akademije ( 16 c. ) u crkvenoj sali zabava I druzenje uz muziku.

Prihod od proslave namenjen je skolskom fondu.

Utorak – 27. januara 2009 g- SVETI SAVA – Liturgija u 09 casova

Svake subote, u 16 casova, sluzi se u crkvi vecernje bogosluzenje

Crkva je otvorena svaki dan od 15 do 18 c.

Matica iseljenika Srbije – Centre of Emigrants of Serbia – informiše ;

Matica iseljenika Srbije – Centre of Emigrants of Serbia – informise

SREĆNI NOVOGODIŠNJI I BOŽIĆNI PRAZNICI

Kuća od stakla

Smederevsko pesničko veče – „želja“

http://apps.facebook.com/santa_yourself/intro.php?source=profile&from_user=1569343513

Puno pozdrava, od mladog pronalazaca Milosa Stankovica iz Beograda

SRECNA NOVA GODINA I BOZICNI PRAZNICI!

SVE NAJBOLJE!

Puno pozdrava,

od mladog pronalazaca Milosa Stankovica iz Beograda.

Molim Vas, ako imate vremena posetite moj sajt.

www.milos-stankovic.com

SOK AKTUELL – 30. Dezember 2008

SOK AKTUELL

Informationsdienst der Kommission Kirche und Gesellschaft der Serbischen Orthodoxen Diözese für Mitteleuropa

30. Dezember 2008

Allen Leserinnen und Lesern wünschen wir ein gesegnetes und gutes Neues Jahr 2009!

Die Redaktion

Kosovo: Noch zwei Einbrüche in Kirchen

Noch ein Gewaltakt gegen SOK in Kroatien

Bosnien: Angriff auf serbischen orthodoxen Friedhof in Tuzla

USA: Neue serbische orthodoxe Kirche in Las Vegas

Premier der Republik Srpska bei Metropolit Kyrill

Bischof Vasilije von Zvornik-Tuzla spricht mit Regierungschef der Srpska

Kreuzweihe in Belgrad

Weihnachtsmesse in Belgrad

Projekt des orthodoxen Gymnasiums in Zagreb vorgestellt

—

Kosovo: Noch zwei Einbrüche in Kirchen

(KLOSTER GRACANICA) Noch zwei serbische orthodoxe Kirchen im Kosovo-Metohija wurden in den letzten Wochen zur Zielscheibe von Einbrechern. Am Abend des 21. Dezember wurde in die Kirche in der Ortschaft Ranilug eingebrochen. Der Einbruch wurde von Passanten gemerkt. Der Einbrecher hat die Kirche verlassen, sobald er gehört hatte, dass sich jemand nähert. Er hatte keine Zeit, irgendwas aus der Kirche zu entwenden oder die Kirche zu beschädigen.

Mitte des Monats war auch die Kirche des Hl. Nikolaus im Kosovska Kamenica zur Zielscheibe der Einbrecher geworden. Aus der Kirche wurde Geld gestohlen. An Ikonen und Fresken wurden keine Beschädigungen festgestellt. Dies ist bereits der dritte Angriff dieser Art in der Kosovo-Morava-Region (Kosovsko Pomoravlje): Zuvor war in die Kirchen in Silovo und Vrbovac eingebrochen. Über den Einbruch in Vrbovac haben wir am 17. Dezember berichtet. Ende November wurde auch in die Klosterkirche von Gracanica, dem Kloster, in welchem sich derzeit auch der Bischofssitz der Serbischen Orthodoxen Diözese Raszien-Prizren befindet, eingebrochen (s. SOK AKTUELL vom 9. Dezember).

Noch ein Gewaltakt gegen SOK in Kroatien

(SPLIT) Die Gewalt gegen die SOK, ihre Gläubigen und ihr Eigentum setzt sich fort. In der Nacht vom 19. auf den 20. Dezember haben Unbekannte die Tafel über dem Eingang in die serbische orthodoxe Kirche des Hl. Sava in Split gebrochen. Die kroatische Polizei hat Ermittlungen aufgenommen.

Bosnien: Angriff auf serbischen orthodoxen Friedhof in Tuzla

(BIJELJINA) Auf dem serbischen orthodoxen Friedhof Trnovac im bosnischen Tuzla wurden in der Nacht vom 21. auf den 22. Dezember sechs Gräber beschädigt. Die Polizei des Kantons Tuzla, der zum muslimisch-kroatischen Landesteil, der Föderation Bosnien-Herzegowina gehört, hat den Staatsanwalt über den Vorfall informiert, der nach gültiger Rechtsprechung als Straftat gilt.

USA: Neue serbische orthodoxe Kirche in Las Vegas

(LAS VEGAS) In den USA wird noch eine serbische orthodoxe Kirche errichtet: Nach vielen Vorbereitungsmaßnahmen wurden am 21. Dezember die Fundamente der neuen Kirche in Las Vegas durch Bischof Maksim von Westamerika geweiht.

Premier der Republik Srpska bei Metropolit Kyrill

(MOSKAU) Am 18. Dezember besuchte eine Delegation der Republik Srpska, des serbischen Teils von Bosnien-Herzegowina, mit Premierminister Milorad Dodik an der Spitze Metropolit Kyrill von Smolensk und Kaliningrad in Moskau. Das Thema des Gesprächs war die Situation auf dem Balkan und die langfristige Lösung der Konflikte, die Ende des 20. Jh. in dieser Region ausgebrochen waren. Es wurde auch diesmal die starke Verbindung des russischen und des serbischen Volkes betont; insbesondere ist unterstrichen worden, dass die Beziehungen zwischen den beiden Völkern in allen Bereichen intensiviert werden sollen.

Bischof Vasilije von Zvornik-Tuzla spricht mit Regierungschef der Srpska

(BIJELJINA) Der Regierungschef der Republik Srpska, Milorad Dodik, wurde am 25. Dezember von Bischof Vasilije von Zvornik-Tuzla im Kloster des Hl. Vasilije von Ostrog im ostbosnischen Bieljina empfangen. Das Thema des Gesprächs waren die Beziehungen zwischen der Kirchen und den Behörden der Republik Srpska. Die bisherige Zusammenarbeit wurde von den Gesprächspartnern als gut bewertet. Sie äußerten auch die Hoffnung, dass sich dieser Trend in Zukunft fortsetzen werde. Der Premier der Republik Sprska gratulierte dem Bischof zum kommenden Weihnachts- und Neujahrsfest. In der SOK wird Weihnachten am 7. Januar gefeiert.

Kreuzweihe in Belgrad

(BELGRAD) In der serbischen Hauptstadt wurden Mitte Dezember, mit dem Segen des Serbischen Patriarchen Pavle I. drei Kreuze für die Hl.-Lukas-Kirche im Reha-Institut «Dr. Miroslav Zokovic» geweiht. Der Weihe wohnte der Institutsdirektor Dr. Stevo Jovic zusammen mit dem Personal des Instituts, den Spendern der Kreuze und den Gläubigen, die am Institut behandelt werden. Auch in anderen Krankenhäusern in der orthodoxen Diözese Belgrad-Karlowitz werden derzeit Kapellen wiederaufgebaut oder neu errichtet. Alle Krankenhäuser haben ihre Seelsorger.

Weihnachtsmesse in Belgrad

Am 26. Dezember wurden in Belgrad die «Weihnachtsmesse» und die «Weihnachts- und Epiphanias-Treffen» im Kunstpavillon «Cvijeta Zuzoric» durch Metropolit Amfilohije von Montenegro eröffnet. In seiner Ansprache sprach der Metropolit, der derzeit den Serbischen Patriarchen Pavle I. vertritt, über die Gemeinschaft in der Kirche, die es überall in der Welt geben müsse.

Meherere Künstlergruppen nahmen an der Veranstaltung teil.

Projekt des orthodoxen Gymnasiums in Zagreb vorgestellt

(ZAGREB) In der kroatischen Hauptstadt wurde Anfang Dezember in den Räumen des Diözesanmuseums in Zagreb das Projekt des orthodoxen Gymnasiums und des spirituellen Zentrums vorgestellt. Die Eröffnungsansprache hielt Metropolit Jovan von Zagreb-Ljubljana, wonach der Architekt Damir Mostarac den Bauprojekt präsentierte. Die Stadtbehörden von Ljubljana haben haben die Baugenehmigung erteilt. Der Bau sollte im Jahr 2009 begionnen.

SOK AKTUELL

Informationsdienst der Kommission Kirche und Gesellschaft der Serbischen Orthodoxen Diözese für Mitteleuropa

Mengendamm 16c

D-30177 Hannover

Kriza – Autor Branko Dragaš

Kriza

Autor Branko Dragaš

Sunday, 28 December 2008

Šta se, zapravo, događa? Otkud tolika otpuštanja u svetu? U čemu je problem? Kakva sad kriza? Ko je napravio krizu? Koliko će kriza da traje? Gde je Srbija u svemu tome? Šta da radi mali čovek? Sve su ovo pitanja koja muče običnog čoveka, bez obzira gde živi. Poseban problem je ako taj mali i običan čovek živi u Srbiji. Njemu ništa nije jasno. Niti se država trudi da mu objasni. Niti se u stručnoj javnosti organizuju rasprave o svetskoj ekonomskoj krizi. Ništa. Kao da nas to uopšte ne dotiče. Kao da je Srbija na drugoj planeti. Guverner je otišao najdalje u obmani javnosti. On je uplašenim građanima rekao – mirno spavajte! Svetski ekonomski požar bukti i preti da potpuno uništi svetsku ekonomiju, dok vlast u Srbiji duboko veruje da to nije njihov problem i nastavljaju da gramzivo pljačkaju preostalu društvenu i državnu imovinu. Neoliberalni teoretičari nastavljaju i dalje da naplaćuju od države svoje konsalting usluge za propalu ideologiju, koju su svi odbacili na smetlište istorije kao nakaradni projekat. Samo vlast u Srbiji nastavlja da sprovodi taj pakleni neoliberalni koncept uništavanja sopstvene države i sopstvenog naroda. Čuveni guverner FED-a Alen Grinspen, koji je upravljao najvećom institucijom za štampanje dolara u periodu 1987-2006, koji je bio neprikosnoveni kreator deregulacije tržišta i koji je smislio hipotekarnu prevaru, izjavio je pred Kongresom da se kaje i da je pogrešio. Izgovorio je to 83-godišnji starac, izgovorio je nešto što vam nikada nijedan srpski političar nikada neće izjaviti. Naravno, ne treba da budemo sentimentalni prema Alanu Grispenu, jer je on sve radio planski i uz dogovor sa vlasnicima FED-a. Centralna banka Amerike je privatna banka u vlasništvu trinaest porodica. Sve što je Grinspen radio bilo je deo najveće civilizacijske prevare, koja je nastala 1971. godine kada je napušten zlatni standard i kada je dolar prihvaćen kao opšte platežno sredstvo u svetu. Nije se, dakle, radilo o nikakvoj slučajnoj grešci, nego o organizovanoj prevari, gangsterskoj pljački, koja se razlikovala od banditskog pražnjenja trezora banaka od strane odmetnika Boni i Klajd samo u tome što su ovu pljačku osmislili i vodili, koristeći državne resurse i funkcije, najbogatiji ljudi planete i što su se, istovremeno, pljačkale sve banke sveta. Svakako, razlika je još bila u tome što ovi nisu nosili marame preko lica. Sve je rađeno prema zakonu. Evo još jedne sjajne poštapalice za kriminalce na vlasti koji su, donoseći kriminalne zakone, zapravo radili po zakonu. Učestale krize koje su izbijale osamdesetih godina, pogotovo ona iz 1987. i 1989. godine, jasno su pokazivale da u tom neoliberalnom konceptu nešto temeljno ne valja i da će, ukoliko se bude nastavila takva politika štampanja dolara, SAD upasti u veliki problem. Međutim, period 1990-2000 obeležen je novim tehnologijama, posebno komercijalnom upotrebom PC računara i mobilnih telefona, tako da su SAD dobile veliku mogućnost da u toj deceniji, koristeći se takvom konjukturom novih tehnologija, izvrše radikalan zaokret, naprave sistemske reforme i izbave se iz nadolazeće krize. Ništa od toga se nije urađeno. Naprotiv, pohlepa političke oligarhije i japijevaca sa Vol Strita, gramzivost koju niko nije mogao da kontroliše, bahati primitivizam milijardera, korupcija političke kvazielite i potkupljivost širokih narodnih masa, koji su živeli na kredit, preko svojih mogućnosti, koji su decenijama više trošili nego što su proizvodili i koji su verovali u američki san da se na brzaka može doći do holivudskog uspeha, sve je to dovelo do stanja da su dugovi rasli geometrijskom brzinom i da su svi odgovorni zatvarali oči pred dolazećim finansijskim cunamijem. I cunami je došao. Prvo se pojavio 2001. kada su propali Enron, Wordco, Tyco i ostale fantomske kompanije. Nešto se moralo promeniti. Država je pravila sve veće deficite, građani su se sve više zaduživali, proizvodnja je bežala iz SAD, usluge su se uvećavale u BDP, sve više hartija bez vrednosti se kotiralo na berzama i niko se ozbiljno nije bavio kalkulacijom. Neka ide dok ide, rekao je jedan čuveni neoliberalni fundamentalista. Neizbežni krah tog koncepta je odložen novom prevarom. Ta nova prevara se zvala- hipotekarni krediti. Alan Grnispen je tu prevaru smislio. Oborio je kamate na kredite,veštački naduvao rast cena nekretnina i pothranio gramzivost bankarski proždrljivih ajkula. Veštačkim rastom cena nekretnina oslobođen je prostor za nova zaduživanja već prezaduženih građana. Građani su naseli na ovaj mamac i počeli su masovno da uzimaju kredite, verujući da će još veći rast nekretnina stvoriti prostor za uzimanje novih kredita. Tako se gradila piramidalna kula od laži i prevara. Privreda se pokrenula. Izbegnuta je recesija. Počelo je godišnje da se pravi dva miliona stambenih jedinica. I to je trajalo nepune tri godine. A onda je tržište nekretnina u SAD-u stalo. Prevaranti sa Vol Strita su smislili novu špekulaciju. Lepo su upakovali šuplje hipotekarne kredite i preprodali ih ostalom svetu. Svetski finansijski moćnici upecali su se na bačenu udicu. Razjapljenih usta progutali su sve hedž fondove. Tražili su još. Prevaranti sa Vol Strita su likovali. Počeli su da pakuju stotine milijardi praznih hipotekarnih kredita. Jagma je bila ogromna. Profesionalni investitori su privlačile milione malih ulagača. Svi su žudeli za velikim zaradama u kratkom periodu. Što veća zarada za što kraće vreme. Tako se mehur od finansijske sapunice naduvao. Predsednici kompanija i banaka su merili u kratkom vremenu sve veći uspeh i odmah sebi ispalaćivali bonuse, jer su znali da sve to na duži rok mora da pukne. I to se najzad i desilo. Najpre je tržište nekretnina potpuno stalo 2005., da bi 2006. počelo polako da pada. Cene nekretnina su počele da padaju iz nedelje u nedelju, banke su ostale bez likvidnih sredstava, kamatne stope su počele da skaču, korisnici kredita nisu mogli da otplaćuju te velike kamate i počeli su da vraćaju kupljene kuće bankama, banke su dobile veliki broj kuća sa kojima nisu mogle da dođu do gotovog novca, počeli su masovno da nude vraćene kuće na prodaju i onda je, usled velike ponude i male tražnje, tržište nekretnina propalo. Krah se desio 9. avgusta 2007. godine. Prezaduženi građani su se oslobađali nekretnina tako da je već za nekoliko meseci bilo vraćeno dva miliona kuća. Danas u SAD ima 7,4 miliona praznih stambenih jedinica. Počele su da pucaju banke početkom proleća 2008. Prva je pukla Bern Sters, a onda redom ostale. Kriza iz hipotekarnog sektora prenela se na finansijski sektor. Iz nedelje u nedelju su bankrotirale najveće svetske finansijske kompanije. Nakon preuzimanje Feni mej i Fredi meka od strane države postalo je jasno da je đavo odneo šalu. Američki političari i dalje lažu svoje građane. Oni nikako da izađu sa pravom cifrom ukupne dubioze. Svi statistički izveštaji se falsifikuju. Prema mojim proračunima ukupna dubioza je 120.000 milijardi dolara. Samo na hipotekarnim kreditima dubioza je 15.000 milijardi dolara. Samo na karticama građani duguju 5.000 milijardi dolara. Ukupno na svim svetskim berzama okreće se oko 700.000 milijardi dolara hartija bez vrednosti. Ukupan BDP planete ove godine jedva će dostići 60.000 milijardi dolara, a ukupna količina zlata od 150.000 tona pokrivena je, računajući današnje cene za uncu zlata, sa 4.500 milijardi dolara. Kada Kongres i Senat danima raspravljaju kako i kome da odobre 700 milijardi dolara, onda je to tragično smešna cifra kada znamo sve gore iznete podatke. Isti je slučaj sa autoindustrijom, pokušaj oživljavanja tri mrtvaca iz Detroita, koji traže 34 milijarde dolara, kojima se pokušava da odobri 14 milijardi dolara, dok su oni u dubiozi oko 1.000 milijardi dolara. Još strašnije je što su oni pojeli penzione fondove svojih penzionera, koji to ne znaju i koji misle da imaju kapital za stare dane, dok, zapravo, imaju samo knjigovodstveni podatak. Samo kompjuterski broj. Realnih para više nema. Pokušaj Bele kuće da nekako spasi propast dolara je opasan posao, jer oni svetski finansijski požar gase novim štampanjem dolara. Gase požar cisternama benzina. Prosto je neverovatno da ne znaju da pronađu pravo rešenje. Odnosno, možda i znaju, ali se plaše jer je to bolno rešenje za naciju koja je decenijama kljukana prevarama i lažima. Bolan je za naciju, dakle, sam čin otrežnjenja. I umesto to da usledi odmah, ovakvim doziranjem nevolja će se još više produbiti. To će se najbolje videti u godinama koje dolaze. I zato predviđam da će kriza biti bolna, teška i dugačka. Profesor Štiglic je rekao da pre kraja 2011. ne treba da se nadamo nekom oporavku. Ali uvaženi profesor nije izneo koje je trajno rešenje problema. On se više bavio uzrocima koji su doveli do krize, nego načinom prevazilaženje galopirajuće krize. Socijalizacijom gubitaka i nacionalizacijom propalih banaka i finansijskih kompanija neće se ništa postići. Država može da podržavi čitavu privredu SAD-a, ali se problem neće rešiti. Problem nije u preuzimanju posrnulih kompanija, nego u zaustavljanju štampanja dolara. Kada državni funkcioneri kažu da će se intervenisati na tržištu iz budžeta, onda je to laž jer je budžet godinama u deficitu i u njemu nema para. Jedino se može intervenisati štampanjem novih dolara, ali to je kao da narkomanu povećavate dozu da bi ga izlečili. Štampanjem dolara će se potpuno uništiti dolar. Tako će nestati dolar. I valute imaju svoje rođenje, mladost, zrele godine, starost i smrt. Ponekad smrt dođe prerano. Štampanjem dolara se ubija dolar. I možda je to strategija Vol Strita da potpuno obezvredi dolar i tako poništi svoje dugove. Napraviće se nova valuta, recimo, Amer koja će imati zlatnu podlogu. Svetski monetarni sistem će se promeniti. Zlato će ponovo postati svetski novac. Ko bude imao zlata, taj će se brzo uklopiti u novi svetski monetarni poredak. Ko ne bude imao zlata biće pretvoren u roba. Naše rezerve zlata su beznačajne. Kada sam predlagao da se umesto 2,18 odsto deviznih rezervi više od 65 odsto drži u zlatu i srebru, nadobudni neoliberalni talibani, koji ništa ne znaju o finansijskim tržištima, novcu i zlatu, sprdali su se i hvale se kako naše devizne rezerve drže, kako kažu, kod prvoklanih svetskih banaka. Koje se nalaze u SAD i EU, odnosno na tržištima gde najveći svetski finansijski požar besni. Šta ako naše devize izgore u tom požaru? Kako onda dalje? Kako prevazići krizu? Šta raditi? Imamo li rešenje? Imamo. Objasniću ga u sledećem tekstu.

Bosnia, Hillary’s Playground by Srdja Trifkovic

http://www.chroniclesmagazine.org/?p=832

Chronicles Online, December 28, 2008

Bosnia, Hillary’s Playground
by Srdja Trifkovic

At a time when the U.S. power and authority are increasingly challenged around the world, the incoming team sees the Balkans as the last geopolitically significant area where they can assert their “credibility” by postulating a maximalist set of objectives as the only outcome acceptable to the United States, and duly insisting on their fulfilment. We have already seen this pattern with Kosovo, and it is to be expected that we’ll see its replay in Bosnia under the new team.

There have been strong pressures from the West, ever since the signing of the Dayton Accords 13 years ago, to reduce the authority of the Republika Srpska (RS), to question its legitimacy and to label it a “genocidal creation” unworthy of existence. Prime Minister Milorad Dodik was able to weather the latest storm – caused by the pro-Muslim policies of the “high representative” (i.e. unelected governor, jointly appointed by Brussels and Washington), Miroslav Lajcak, and his crew of international bureaucrats – but the political momentum in Washington has taken an alarming turn for the Serbs in general and for the Republika Srpska (RS) in particular.

Now that intervention is “an American tradition,”  Hillary Clinton is getting ready to practice some more in the Balkans – as if her husband’s contribution in the 1990s had not brought sufficient misery to the former Yugoslavia. She wants to place the entire region, and specifically Bosnia’s “unification” based on the radical revision of the Dayton Agreement, near the top of her list of foreign priorities.

Barack Obama’s foreign policy and national security team includes a number of influential figures, and notably Vice-President-elect Joseph Biden, who are committed to the establishment of a centralized, unitary Bosnian state dominated by Muslims.

Mrs. Clinton’s commitment to that goal is of an altogether different order of magnitude, however.

Her “framework for peace” in the Balkans is the same as her husband’s and that applied by her friend and role-model, Dr. Albight: unqualified U.S. support for Muslims in Bosnia and Kosovo against their Christian neighbors. The theme is so important to her that during the primaries Mrs. Clinton listed a number of fact-free, Balkan-related foreign-policy “accomplishments” as proof of her bravery and experience. She repeatedly invoked ever more embelished memories of a “dangerous” trip to Bosnia in 1996, when she was supposedly threatened by Serb sniper fire at Tuzla airport – although the Bosnian war had ended six months earlier, and video footage shows smiling schoolchildren greeting her in Tuzla.

Mrs. Clinton’s exact reasons for wanting to abolish the Bosnian-Serb Republic and help Iran’s best friends in Sarajevo are deeply personal and even psycho-pathological. They are therefore not amenable to rational discourse and costs-and-benefits analysis. Her motives are less important, however, than the fact that this is indeed what she wants.

A hint of what is to come was provided by the Clinton family confidante Richard Holbrooke, slated for a key role at State under new management. Together with the former Bosnian “high representative” Paddy Ashdown, he authored an alarming article, “The Bosnian Powder Keg,” published in several key daily newspapers on both sides of the Atlantic on 22 October 2008. Anticipating Obama’s victory, Holbrooke and Ashdown presented a plea that “the new US administration gets engaged” and renews its pledge “to Bosnia’s survival as a state, by maintaining an effective troop presence and … finding ways to untie Bosnia’s constitutional knot.” This last phrase is a clear code word for the liquidation of the entities.

Holbrooke was the chief U.S. negotiator at Dayton in 1995. He boasted a year later: “We are re-engaged in the world, and Bosnia was the test.” This “we” meant the United States, not “the West” or “the international community.” The interventionists prevailed then, their narrative dominates the public commentary now, and they are coming back to the White House tomorrow.

Heralding the new spirit, the New York Times pompously headlined “Fears of new ethnic conflict in Bosnia” on December 13. Presented as an analytical feature, the article was in fact a pro-Muslim plea for more American intervention to “unify” Bosnia-Herzegovina as the only way to avoid another war. The article further claimed that “leaders across Bosnia expressed hope that Mr. Obama would be more engaged in Bosnia than President Bush has been,” whereas in reality such hopes are entertained only in the Muslim camp. Its clear purpose was to start preparing the political and ideological ground for the new Administration’s policy of “untying Bosnia’s constitutional knot.”

Hillary Clinton’s commitment to cutting that knot should not be doubted. Like a dog returning to lap up its own vomit, she just cannot let go of Bosnia. The U.S. manstream media is doing its bit, maintaining an almost daily feed of largely fact-free stories on how, “once again, Bosnia is in deep crisis, with tensions running high … There is even talk of a new war. Might this be a sudden test for the new Obama Administration?”

Like in a three-act tragedy, if there are headlines heralding a non-existant crisis in Bosnia in Act I, there will be a crisis in Act II — Mrs. Clinton and her team will make sure of that — and there may be U.S. bombs hitting Serb markets and hospitals, yet again, in Act III.

It is fortunate that there is little appetite in Europe for rekindling the Balkan powder keg wkith a “sudden test.” Several attempts by Washington to impose risky or even reckless strategies on its European partners have failed lately thanks to Germany’s, France’s and Italy’s prudence –ost notably an attempt by the Bush administration to put Ukraine and Georgia on fast track to NATO membership by offering them Membership Action Plans (MAPs).

Trusting Europeans to be reasonable is not enough. A long-overdue proactive PR and diplomatic strategy by the RS authorities is urgently needed. Prime Minister Dodik should act to improve the flow of information to the RS authorities that warrant a response, especially the challenges to its status and legitimacy. It is, indeed, absurd for the United States to wage a “war on terror” and at the same time to return to Bosnia  Algerian-born militants released from Guantanamo.

In addition, the government in Banja Luka needs to take an active interest in the ongoing as well as forthcoming cases at The Hague Tribunal for the Former Yugoslavia (ICTY), and specifically to help with their funding. It is clear that unfavorable outcome of those cases – especially the ones including charges of “genocide” – would be eagerly used by the enemies of the RS to renew calls for abrogating Dayton.

Every time people like Ashdown and Hollbrooke regurgitate the old mantra about disruptive Serbs and virtuous “Bosniaks,” it is necessary to reassert that the RS is an essential factor of stability in Bosnia-Herzegovina and the Western Balkan region, and that those calling for its liquidation (under whatever name) are effectively aiding and abetting the forces of global jihad.

All along, an old question remains unanswered by the unitary Bosnia partisans: If Yugoslavia was untenable and eventually collapsed under the weight of the supposedly insurmountable differences among its constituent nations, how can Bosnia – the Yugoslav microcosm par excellence – develop and sustain the dynamics of a viable polity?

Mrs. Clinton may go on supposing ex hypothesi that if there is a “Bosnia” there must be a nation of “Bosnians,” and she may even try to impose her vision on that long-suffering corner of the Balkans. That she will fail goes without saying. The only question concerns the price of that failure, and the identity of those footing the bill.

Christmas banned in kindergartens in Bosnia

Hundreds of Bosnians have protested against a ban on Father Christmas in Sarajevo’s kindergartens.

Last Updated: 11:25PM GMT 28 Dec 2008

The directors of Sarajevo’s day-care centres, kindergartens and nurseries banned Father Christmas. They argued that the capital is predominantly Muslim and Father Christmas is not part of the Muslim tradition.

But a multi-religious mix of parents, children and others wore Santa Claus hats and blew whistles on a downtown square on Sunday and requested that Father Christmas be restored to the children.

Father Christmas, known locally as Father Frost, has given out presents to generations of Bosnian children in schools, kindergartens and other institutions. This was done even during communist rule and was always tied to New Year’s celebrations, not to the Christian holiday. The demonstrators argue that that makes it a Bosnian tradition.

http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/bosnia/4001031/Father-Christmas-banned-in-kindergartens-in-Bosnia.html