Ratni dnevnik naše lekarke objavljen je na Norveškom a sada i na Engleskom jeziku

Ratni dnevnik jedne lekarke –

Life as Trauma: the wartime journals o fan anesthesiologist, Sarah Z. Mitić

Pored dobro poznatog hirurga Dr Lazića koji je radio kao lekar dobrovoljac na ratištima i stratištima bivše Jugoslavije tokom rata devedesetih, u ratu je bila i jedna žena, Dr Sarah Zorica Mitić. I ona je ostavila pisani trag o svom radu u ratnim bolnicama i opisala susret sa užasnim licem rata.

Njen dnevnik je objavljen prvi put 1996/7 godine u Srbiji pod imenom „Iz Krajine koje više nema“, pa je objavljen na norveškom jeziku u Norveškoj i na danskom jeziku u Danskoj. Nedavno se taj dnevnik pojavio i na engleskom jeziku u Americi. Predgovor je napisao bivši ambasador Kanade u Jugoslaviji gospodin James Bisset, dok je zvanična američka književna kritika dala izvanrednu ocenu rukopisu.

Autorka je prevela dnevnik na engleski i uložila mnogo u njegovo izdavanje da bi se i istina o ratu u bivšoj Jugoslaviji čula i u oblastima gde je bila najveća antisrpska propaganda. To više nije važno zbog Srba koji su svoj danak platili i plaćaju, nego zbog ostatka sveta koji plaća svoje zablude i donosi pogrešne odluke, jer ima pogrešnu sliku o tom ratu.

Knjiga se može kupiti preko Amazona na donjem linku.