Pisac, književnik, Violeta Bžović predsednik Udruženja pisaca Srpske Krajine i dijaspore primljena je u članstvo Srpske Matice u Novom Sadu-piše (moli) Dušan Nonković, urednik Glasa Dijaspore

Glas dijaspore

Die zunehmenden Fluchtbewegungen

Newsletter vom 14.05.2009 – Menschliches Fleisch

ROM/BERLIN/TRIPOLIS (Eigener Bericht) – Die zunehmenden
Fluchtbewegungen aus den Armutsgegenden Afrikas und ihre
wirtschaftlichen Folgen für die Mittelmeeranrainer der EU führen zu
ernsthaften Konflikten mit dem europäischen Zentrum. Berlin verurteilt
die italienischen Maßnahmen, die am 6. Mai zum zwangsweisen Abschub
von 227 Bootsflüchtlingen in den libyschen Diktatorialstaat führten;
gleichzeitig nutzt Berlin den Streit, um sich in Libyen
Konkurrenzvorteile an der EU-Peripherie zu verschaffen. Die
italienischen Parteien reagieren mit Vorwürfen und erinnern daran,
dass sie die Nachteile der Reichstumsabschottung alleine zu tragen
hätten. Im Kampf gegen die illegale Einwanderung finden in Rom
profaschistische Kräfte, das Zentrum sowie die ehemaligen Kommunisten
zu einer Einheitsfront zusammen. Von der rassistischen Verklumpung
halten allein das römische Rabbinat und der Vatikan Abstand.

mehr
http://www.german-foreign-policy.com/de/fulltext/57530

Pisac, književnik, Violeta Bžović predsednik udruženja pisaca Srpske Krajine i dijaspore primljena je u članstvo Srpske Matice u Novom Sadu-Piše (moli) Dušan Nonković, urednik Glasa Dijaspore

EU-Beitritt Islands

Newsletter vom 13.05.2009 – Brückenkopf zur Arktis

REYKJAVIK/BERLIN (Eigener Bericht) – Berliner Regierungsberater
wünschen den EU-Beitritt Islands und erklären das Land zum
„strategischen Brückenkopf“ der EU in Richtung Arktis. Weil das
Polarmeer wegen der Eisschmelze in Zukunft als Rohstoffquelle und als
Seehandelsroute große Bedeutung besitzen werde, sei es vorteilhaft,
wenn Reykjavik sich der EU anschließe, heißt es bei der Stiftung
Wissenschaft und Politik (SWP). Für die Arktis, an die der Inselstaat
grenzt, sagen Beobachter harte Einflusskämpfe („Neues Great Game“) und
eine baldige Militarisierung voraus. Island gehört der NATO an und ist
militärpolitisch bislang vor allem den Vereinigten Staaten verbunden.
Seit dem Kollaps der isländischen Finanzen diskutiert das politische
Establishment lebhaft über den Beitritt zur EU, ein schneller Beginn
entsprechender Verhandlungen ist im Gespräch. Die SWP warnt
allerdings, wegen der EU-Skepsis in der Bevölkerung Islands sei wie in
anderen Ländern ein „konzertierter Einsatz“ von Politik und Medien
unumgänglich, um das vorgeschriebene Referendum zu gewinnen.

mehr
http://www.german-foreign-policy.com/de/fulltext/57529

Pakistan jets bomb Taliban, Zardari calls for aid

Interesting, Pakistan is defending its territorial integrity.  Pakistan is bombing leaving a carpet of dead people on the ground.  Over half million have fled the bombing.

Where is Bill and his wife Hillary now to protest the displacement of half a million people?  Where is the media outrage.  Where is Madame Fullbright?

Maybe Pakistan needs the U.S. to start Clinton brand of “Humanitarian Bombing” to keep Pakistan from protecting its territory and population?

I suppose it matter’s whose ox is being gored?

Pakistan jets bomb Taliban, Zardari calls for aid

AFP/Graphic – Map of Pakistan locating South Waziristan, where a suspected US missile strike has killed at least eight …

by Lehaz Ali Lehaz Ali – 14 mins ago

PESHAWAR, Pakistan (AFP) – Pakistan fighter jets and attack helicopters pounded Taliban hideouts in the northwest on Wednesday as President Asif Ali Zardari appealed for global help to avert a humanitarian catastrophe.

Hundreds of thousands of civilians have fled the punishing offensive, now into its 17th day, escaping also out of the reach of Taliban fighters who have terrorised the local population in a bloody campaign to enforce sharia law.

The air attacks targeted Taliban strongholds across the iconic Swat valley, which has sunk from stunning ski resort favoured by Westerners to crucible of Taliban violence, security officials said.

Helicopter gunships also swung into action in the neighbouring district of Lower Dir, where the military has been on the offensive since April 26 after Taliban fighters advanced within 100 kilometres (60 miles) of Islamabad.

Up to 15,000 security forces are taking on about 4,000 well-armed fighters in Swat in what Islamabad calls a battle to „eliminate“ Islamist militants, branded by Washington as the greatest terror threat to the West.

„All exit roads from Mingora have been closed. Our troops have surrounded the city to deny any exit to militants,“ a military official, referring to the main town in Swat.

„We have also blocked the road to Dir as militants were using the route to flee to the tribal district of Bajaur,“ the official said.

Zardari, who has been in the United States for talks with President Barack Obama, met UN Secretary General Ban Ki-moon in New York where he appealed for global aid for the displaced.

„We’re appealing to the world, myself and the secretary general… to draw attention on the human catastrophe that is taking place,“ he told reporters.

„They (civilians) are losing their crops, they’re losing their earnings, their livelihood and their homes, so we want the world to help us.“

Ban expressed „deep concern“ about the humanitarian situation in the area, where the UN refugee agency said 501,496 stranded people had registered with authorities since May 2.

Ban said the United Nations „is ready to stand by to provide the necessary humanitarian assistance.“

UN humanitarian chief John Holmes promised to increase „substantially“ an aid appeal for Pakistan — having already requested 165.9 million dollars for humanitarian aid in the country for 2008-2009.

Even before the latest fighting, the United Nations was dealing with about half a million displaced people in the country.

Obama’s administration, which has put Pakistan at the heart of its fight against Al-Qaeda, also lobbied hard for a giant aid package, arguing that to abandon the nuclear-armed nation would risk vital US national interests.

Richard Holbrooke, Obama’s special envoy for Pakistan and Afghanistan, said the 7.5 billion dollar aid bill, sponsored by senators John Kerry and Richard Lugar, had a „talismanic quality“ for Pakistanis.

„The only beneficiaries of a delay in this bill are the enemies of this nation,“ said the diplomat, adding that Washington was prepared to extend new aid to the displaced.

Airborne commandos Tuesday opened a new front in Swat’s northern mountains, suspected stronghold of firebrand Taliban commander Maulana Fazlullah and top aides behind a nearly two-year uprising that has devastated the area.

Overall, the military says 751 militants and 29 troops have been killed in its operations in Lower Dir, Buner and Swat, although there is no independent confirmation of the figures and no word on civilian casualties.

Pakistani troops have conducted operations against extremists in parts of North West Frontier Province over the past two years, and for around six years in the surrounding semi-autonomous tribal belt on the Afghan border.

Extremist attacks have killed at least 1,800 people across Pakistan in less than two years while around 2,000 soldiers have died in battles with Islamist militants since 2002.

Haiku na temu godišnjih doba

Haiku na temu godišnjih doba

Proleće:

Cvetnom dolinom

Uz miris proleća

Šetam po rosi

Leto:

Sunce prži

Pokošeno žito

Kosac bez hlada

Jesen:

Prva kap rose

Mrežicu pauka cepa

Slika jeseni

Zima:

Grana puca

Pod teretom snega

Medo u transu

Autor: Dušan Nonković

HAIKU STIHOVI – Autor Slobodan Branković

Antologičarima
Za dane poređane
U našim malim životima
Hvala, veliko hvala.

To anthologists

Predeo iz gornjeg toka Peka

For the days placed in order
In our little lives
Thank you, thank you so much.

Tolerancija

Pustih goluba
Da mi pređe put
A on mene da poletim.

Tolerance
I allowed the dove
To cross my path
And he allowed me to fly.

Zimski san

Jato vrana
U dubokim brazdama
S nogama u vis.

Hibernation
Crow flock
In deep furrows
Their legs up.

Jesenji boem

Listić zanjihan
U baricu sleteo.
Mrtav pijan.

Autumn bohemian
Small leaf in the wind
Landed into pool.
Dead drunk.

Prolećni šapat

Šapnuh li
Da si kao rog puža.
Kao jedan, pa drugi.

Spring whisper
Did I whisper you
You are like a snail tentacle.
Like one, than the other.

Kad odeš

Kad padne list,
Sleti ptica.
Kad odeš ti,
Ko će doći?

When you leave
When the leaf falls,
A bird lands.
When you leave,
Who will come?

Stražar

Kraj puta
Glog s vrapcem
O desnom ramenu.

Keeper
At the road side
Hawthorn with a sparrow
On the right shoulder.

Slobodan Branković

Prevod na engleski Sandra Ćelap

BIDEN – AGITATOR BOMBARDOVANJA SRBIJE-Videofilm

President Tadic and Serbian people should never allow this M…. F….
hatful criminal person to lay foot on any land, territory,  part of Serbia.

—– Original Message —–
From: „Zvezdana Scott“ <ras.zvezdana@gmail.com>
To: <undisclosed-recipients:>
Sent: Monday, May 11, 2009 15:47
Subject: Biden in Pristina – MUST SEE!

> http://www.youtube.com/watch?v=hoZogeRmbjo&eurl
>
>
> Biden before bombing:
>
> „We should announce there’s going to be American casualties. We
> should go to Belgrade and we should have a Japanese-German style
> occupation of that country.“

DRUGI DEO, ONIMA KOJI MISLE DA TREBA SAMO ROTŠILDA SMENUTI I PROBLEM JE REŠN – Pismo jednom prijatelju

Kažeš da se Bilderberggrupa ne može staviti pod demokratsku kontrolu. To zvuči da se po tvojem Rotšild to može! Ili i tu nema šanse!?

Pa kako onda misliš staviti Rotšilda pod kontrolu? Ako tu nema šanse onda čemu pisati tu knjigu? Ako se po tvome ne može Bilderberggrupa staviti pod demokratsku kontreolu onda so ne može po toj logici ni Rotšild staviti
Prvo, sva razlika, izmedju mene i tebe je u tome što sam dobio utisak da je za tebe samo Rotšild problem i ako se njega otresemo da je problem završen. Ako je tako onda bi to bilo nedopustivo naivno gledanje stvari.
Pošto si napisao veoma dobru i veoma informativnu knjigu bilo bih šteta ako se zbog takvog stava, kako si do sada to isticao, da je Rotšild taj po čijem taktu svi ostali marširaju, onda bi te veoma važne argumente učinilo manje ubedljivim jer to jednostavno nije tačno. On je deo Bilderberggrupe, poseduje medju njima najviše novca ali svi ostali skupa poseduju više nego on a i da to nije tačno on se mora povinovati većinskim odlučivanjima te grupe. Da nebi mnogo pisao u ove sitne sate pa da kažeš da nisam ništa rekao evo ti u kraćoj formi. Sam naslov tvojeg članka pa mislim i knjige govori o tome da znaš ono što mnogi ne znaju tvrdeći da je Rotšild za sve odgovoran zanemarujući pri tom ulogu Bilderberggrupe.
Ako je to tako kako sam ja to razumeo onda ti kažem ko rodjenom bratu da je to veoma naivan stav da ne kažem diletantsko tvrdjenje odnosno rešerširanje. Ovo što ti pišem nije zlonamerna kritika ili pisano iz zlih i nižih namera već zato što želim da ti ta knjiga bude što uspešnija. Kronologija rasbijanja Jugoslavije je bez primedbe ali ovaj deo koji suzava celokupnu stvar eksponirajući Rotšilda pa navodeći njegovo jevrejsko poreklo dovodi kod ne informiranog čitaoca i sve ostale nabrojane argumente u pitanje. Tim klišejem da su jevreji bogati i uticajni bankari nebi smeo, kao ozbiljan pisac, da se služiš ako želiš da se od dobro informisanih osoba ozbiljno shvatiš. Ja nisam jevrej niti imam bilo koga u bližoj idaljnoj rodbini jevreja da bih po toj liniji bio pristrastan. Dokle god budeš mislio da je jedna osoba a ne organizacija koja je proizašla iz ideološkopolitičkih sistema kriva za ovu svu katastrofu neće to informisan čovek prihvatiti. Ili možda misliš da nisam dovoljno informisan i pored toga što dnevno provodim po deset do dvanaest sati pred komjuterom. Da ne dužim, menjaj koncepciju zasnovanu na odgovornosti jednog jedinog čoveka jer se tu radi o imperijalističkom pohodu sa sprovodjenjem neokolonizacije sa ciljem otimanja Ruskih resursa prije svega nafte i gasa. Tu strategiju vrši ceo štab a ne neki senilni Rotšild. Ova me tvoj stav već pomalo i ljuti zbog naivnosti koja se izražava kroz tog Rotšilda što bagatelizuje celokupan problem i odvraća pogled od pravog problema. Ako već pišeš knjigu na nemačkom i ako želiš da verodostojno i politički zrelo da deluje onda moraš izbaciti jevreje kao argument i teoriju o Rotšildu i njega podrediti grupi koja ima svoju dinamiku zbod istih političkoekonomskih ciljeva. Iza toga stoji politički sistem Amerike kojoj je potreban svakih trideset do pedeset godina rat kak bi savladjivala svoje krize odnosno opstala. Nije slučaj da Američka privreda procveta posle svakog rata. I to mora doći do izražaja da je sa podpaljivanje vatre u Jugoslaviji pa i proglašavanje Kosova nezavisnim samo pokušaj Amerike da podpali rat svetskih dimenzija kako bi sebe sanirala. Kakvi bakrači Rotšild. Privredno uredjenje Amerike je uzrok svih daća i ne daća. Rotšild je samo točak u tom sistemu!
Sve što sam napisao je napisano iz želje da ti ta knjiga na Nemačkom bude uspešna. Po tom pitanju imamo isti cilj. Ovo je bio tome moj doprinos sa najboljim namerama, šta ćeš stim uraditi u tvojoj je moći pa radi onako kako misliš da ti odgovara. Tim ne mislim da umanjujem tvoj učinak i tvoju knjigu, naprotiv vidim da bi mogla biti izuzetno dobra i važna stvar kao i dokument. Da nje tako nebih se sad jedan posle pola noći ovim bavio odnosno sebe i tebe gnjavio. Suština je odlična možda tu i tamo treba neka manja kosmička korektura

Svako dobro
Dušan Nonković

Informationsdienst der Serbischen Orthodoxen Diözese für Mitteleuropa 11. Mai 2009

SOK AKTUELL

Informationsdienst der Serbischen Orthodoxen Diözese

für Mitteleuropa

11. Mai 2009

Minister Laschet und DW-Intendant Betterman sprechen auf der Jubiläumsfeier der SOK in Düsseldorf

(DÜSSELDORF / HILDESHEIM-HIMMELSTHÜR) Die Serbische Orthodoxe Diözese für Mitteleuropa feierte heute in Düsseldorf ihr 40-jähriges Jubiläum. Auf der Festveranstaltung in der Serbischen Orthodoxen Kirchengemeinde in Düsseldorf-Lichtenbroich sprachen zwei hochrangige Gastredner: Armin Laschet, der Minister für Generationen, Familie, Frauen und Integration des Landes Nordrhein-Westfalen (CDU) und Erik Bettermann, der Intendant der Deutschen Welle. Nach einer Doxologie, die Diözesanbischof Konstantin (Djokic) aus Anlass des Jubiläums in der Serbischen Orthodoxen Hl.-Sava-Kirche in Düsseldorf zelebrierte, hielt der Generalvikar der Diözese, Erzpriester Milan Pejic, den Festvortrag über die Geschichte der Serbischen Orthodoxen Kirche (SOK) in Deutschland.

Die ersten serbischen orthodoxen Gemeinden in der Bundesrepublik entstanden nach dem Zweiten Weltkrieg und wurden von ehemaligen serbischen Kriegsgefangenen, unter denen auch Priester waren, gegründet. Diese Gemeinden waren, wie auch das gesamte Diaspora-Gebiet, vorerst unmittelbar dem Serbischen Patriarchen unterstellt. Am 12. März 1969 fasste das Hl. Konzil der SOK den Beschluss, dass eine Diaspora-Diözese gegründet werden soll, die das Gebiet von Westeuropa und Australien umfasste. Die Diözesanleitung übernahm Bischof Lavrentije (Trifunovic), der am 3. Mai 1969 eine erste Versammlung von serbischen orthodoxen Priestern in Düsseldorf abhielt.

In den letzten vierzig Jahren wurde das Gebiet der Serbischen Orthodoxen Diözese für Westeuropa und Australien mehrmals geteilt. Das heutige Gebiet der Diözese für Mitteleuropa umfasst Deutschland, Österreich, Liechtenstein und die Schweiz. Im Jahre 1991 wurde der damalige Professor des Priesterseminars in Sremski Karlovci (Karlowitz), Protosynkellos Konstantin (Djokic), zum neuen Diözesanbischof gewählt. Seit der Amtseinführung von Bischof Konstantin wurden 37 neue Kirchengemeinden und 57 neue Pfarreien gegründet. Zahlreiche Kirchengebäude wurden gekauft oder neu errichtet. Zurzeit wird die Mission der SOK in Deutschland von 45 Geistlichen und zahlreichen ehrenamtlichen Helfern getragen. Das Diözesanzentrum, das sich vorerst in Düsseldorf befunden hat, ist seit 1978 das Serbische Orthodoxe Kloster in Himmelsthür bei Hildesheim.

SOK AKTUELL

Informationsdienst der Serbischen Orthodoxen Diözese für Mitteleuropa

Serbische Orthodoxe Diözese für Mitteleuropa

Obere Dorfstraße 12

D-31137 Hildesheim-Himmelsthür