HOROSKOP ZA JULI 2008.


Pise: Ruzica Rakocevic, astrolog

HOROSKOP ZA JULI 2008.

VAS HOROSKOP MOZETE NARUCITI NA SLEDECE ADRESE:

mail adresa: ruzica_rakocevic@yahoo.com
http://www.myspace.com/astrotaurus

OVAN

Samo u prvoj polovini ovog meseca, moram priznati da se ne osecate bas najbolje ali u drugom delu meseca je vec bolje. Cesto je to samo raskorak u nacinu vaseg razmisljanja u ovom trenutku, tj. u ovom mesecu, a vi I zbog toga imate utisak da vas prate lose okolnosti.

I naravno, vasa stara boljka da okolina nema dovoljno razumevanja I paznje za vas.

Posao: medjutim, ako pricamo o poslu onda bi se to moglo podeliti u tri faze:

Do 11.7.08. komunikacija, kontakti, informacije;

Od 11.07.08.-27.7.08.ne bas razvojno na poslu, ali mnogo vise okrenutosti kuci ili porodici I trosenje na to;

Od 27.07.08.aktivno, preduzimljivo I povoljno…

Kao sto vidite, raznoliko, pa rasporedite snagu, energiju I finansije…!

Ljubav: Na ljubavnom planu ovaj mesec mnogo vise obecava , a I daje… Samo prvih dana jula meseca, do 13.07.08. cete se vrteti u zacaranom emotivnom krugu, ili biti u nekoj vrsti dileme.

Ali posto je vasa priroda u pitanju, pre bi se reklo sumnja u ljubav posle svega sta vam se desavalo, vi se bez obzira na godine osecate emotivno nesigurno.

Medjutim, nemate vise razloga za to jer vec od 14.7.08. pocinju da vam se ostvaruju snovi!? Zato pazite sta zelite I sanjate, ha…!

Zdravlje: kontrolisite I nagledajte vase zdravlje, jer ste vec mnogo teskog prevalili preko svog srca I celog organizma, pa posledice svega toga vas sada stizu.

BIK

Vec odavno je pocelo da vam “svanjava” I bude bolje, ali nikako da “svane” I da konacno krene to dobro, pa I da se to oseti.

Vec ste navikli na svemoguce komplikacije I otezane okolnosti, I odavno mislite da ne mozete vise da izdrzite, ali vi ste stvarno pravo cudo sta ste sve preziveli I izdrzali.

Ako vam je to za utehu, ne moze to svako!

Pa jeste li Bik ili niste?

Posao: Pocele su vec odavno da se prosiruju vase komunikacije, saradnje, novi horizonti I dobre prilike, iako komplikovano I uslovljeno necim, naravno.

Ali, sve je to dobro I ne brinite.

Iako biste zeleli da se osamostalite, jer su vam se svi smucili, za sada je bolje da se jos ne odvajate od timskog rada I grupe kojoj pripadate. Probajte bar da igrate na dve karte, ako morate, iako to nije vas stil niti priroda. Ali, ako se mora, I ako tako treba, onda napravite jos jedan ustupak zivotu I sebi, jer kad drugi mogu to stalno da rade, mozete I vi, bar kada morate!

Bice novca posle 11.07.08. ali nemojte preterano trositi posle 27.7.08.

Ljubav: Odmah cu vam sruciti lepu informaciju ili spoznaju koju vi bojazljivo izbegavate, kao da ste nahvatali strah od lepog, I misao da vama to vise ne moze da se desi!?

E, pa dragi Bikovi, ovo lepo ljubavno, ste vec odavno zasluzili.

I pored svega toga sto imate neki nesporazum ili manje konflikte sa simpatijom ili doticnom osobom tj. “partnerom u najavi”, ne brinite, polako, odmereno I strpljivo kao I uvek do sada, pocnite ponovo da uzivate u lepsoj strain zivota….!

Zdravlje: Povoljni ekonomski I emotivni talasi su pravi lek za vasu namucenu dusu I telo, ali, podjite I kod lekara I primenite sve potrebne medicinske tretmane da biste pomogli vasem organizmu.

BLIZANCI

Vec neko vreme zaostravate odnose I komunikaciju sa saradnicima ili okruzenjem. Vi ste primetili da vam stavljaju do znanja to sto vam ne odobravaju takvo vase ponasanje, ali za sada ta strategija prolazi I vi nemate nameru da je menjate. Ali, kasnije bi bilo pozeljno, zbog vas, pre svega!

Posao: Posto vam je veoma stalo da ostvarite poboljsanje u finansijskom smislu I licno usavrsavanje, onda morate I vi da ispunite odredjene uslove, za koje smatrate da nisu opravdani. Ali, pravila su – pravila!

Zato nema potrebe da zaostravate odnos sa saradnicima ili osobom koja ima veliki uticaj na vasu okolinu. Vazno je da sacuvate dobar saradnicki odnos jer vec od 21. jula ocekuju vas korisni susreti koji otvaraju nove mogucnosti u poslovnom polju.

Kraj meseca predstavlja povoljan period za javni nastup ili proveru profesionalnih sposobnosti, sto cete vi sa uspehom ostvariti. Ali I ekskluzivnije troskariti…. To je prava poza za vas!

Ljubav: Iako spadate u grupu velikih sarmera, vi se ne snalazite bas najbolje u ljubavnim situacijama. A posebno ako je doslo do nekog nesporazuma.

Po vama, mnoge stvari se podrazumevaju, I zato ne govorite mnogo o tome, iako pricate o svemu drugom, I tako mislite da taj neko drugi, to treba da zna. Ipak previse podudarnosti ocekujete od ljubavnog partnera I ljubavi.

I tu nastaje problem.

Zato, pricajte o ljubavi. Saopstavajte sta to sve osecate. A osecate mnogo toga, I tako tanano. I recite to. Slobodno. Ljubav treba I da se I kaze, I mazi I neguje. I ne bezite stidljivo od toga, jer se to drugacije tumaci.

Bila bi steta, a tako je toplo ljubavno leto za vas!

Zdravlje: Kad ste videli bolesnu, a zaljubljenu osobu? A za one Blizance koji nisu u blacima, takodje ne treba da brinu. Cak ni vase alergije nisu vise tako izrazene, zar ne?

RAK

Posto je ovo vas mesec, vi cete se stvarno osecati dobro, kako odavno niste!

Osetili ste I vi to iako se malo bojazljivo upustate u te vesele dane, sve strepeci da ne nestane kao baloncici od sapunice. Ovoga puta, ne brinite!

Posao: Do 10.7.08. zavrsavate sa svakojakim informacijama koje biste hteli finansijski da konkretizujete, a ne samo da se govori o tome. Zato strpljivo sacekajte jos neki dan I to vec od 11.7.08. vas ceka uspeh na poslu pa makar I da ste na odmoru. I naravno, priliv novca koji ce vas posebno obradovati. S obzirom na vasu cuvarnost, nadam se da narednih dana necete preterivati sa trosenjem, osim kada su vasi bliznji u pitanju.

Ljubav: Za mladje I mlade osobe rodjene u znaku Raka znam da se necete cuditi zaljubljivanju, velikim emocijama koje ce ih snaci, kao I ljubavnoj sreci. – Naprotiv, jedva su docekali!

Ali, posebno ce biti iznenadjeni oni stariji rakovi koji su to I odpisali ili su vec toliko bolno zaplaseni od ljubavnih rana, da misle da ljubav vise ne moze d aim se desi!!!

Sa zadovoljstvom cu ih gledati I posle 13. jula kada vise nece moci ni da se uvlace I kriju u svoju ljusturu… A poznate, topple julske veceri… Zato procitajte Astro-pricu za juli mesec od vaseg astrologa, Ruzice Rakocevic.

Zdravlje: Iako se zna da vama prijaju mora, banje, masaze, voda I svakojaki tretmani, ipak obratite paznju na temperature. A znam I da bi vama I vasem zdravlju prijalo neko romanticno vece I da vas neko mazi pored reke….

LAV

S obzirom da ste imali dosta teskih promena I lomova, sada zelite da povratite svoj kredibilitet I svoje ime koje mora uvek da sija.

Pa, jeste li Lav ili niste?

Naravno da cete uspeti u tome, samo sto ce to ici malo sporije u prvoj polovini ovog meseca.

Posao: I na ovom planu cete morati da cekate tokom ovog meseca skoro sve do samog kraja, jer nece biti prilika da mozete da realizujete svoje poduhvate. To ne zavisi od vas, nego nece biti tih drugih partnera ili prijatelja, I zato sve te poslovne pokusaje strpljivo odlozite za kasnije.

Ljubav: Na polju ljubavi necete dugo cekati. Vec od 13.7.08. pocinju za vas povoljni I topli ljubavni dani. I to ce prilicno zagrejati vase “lavlje srce”, osveziti vas I pomoci da se vratite u dobro emotivno stanje koje je bilo poljuljano u predhodnim periodima. Ovo ce biti samo uvod i jos veci priliv dogadjaja u polje vaseg ljubavnog zivota.

Zdravlje: Sada se sve polako stabilizuje I bicete pod zastitom planeta.

DEVICA

Vi ste na sasvim dobrom putu iako nemate takav utisak, nego neke Device misle da im je zivot postao pakao. To je zato sto ste prisiljeni da neke stvari menjate, a vi smatrate da to ne treba ili ne mozete. Na kraju ce ipak biti onako kako treba, tj. mora. Zato se ne opirite mnogo!

Posao: Dojadio vam je poduzi period u kome ste se osecali “nesastavljeno” sa obavezama ali I sa svojim mislima I organizacijom. Ali, to vec prolazi i

mozete ocekivati opusteniju poslovnu situaciju I to jos praceno nekim novcanim prilivom.

Ljubav: Posto se kod vas vec neko vreme desavaju neke promene, pa zahladjenja, pa razlazi, pa nove-stare ljubavi, sve zavisi kako kojoj Devici, ali o vasem ljubavnom zivotu imalo bi jos puno toga da se prica.

Zato, vase vreme za promene je vec pocelo, pa se potrudite da to razumete, a onda cete moci I da ih prihvatite. Neki su u svemu tome srecni do Neba!

Zdravlje: Posto ste vi uglavnom dobro informisani o zdravom zivotu, samo sledite svoje znanje I radite po tome.

VAGA

Za vas je ovo veoma prijatan period jer je vreme druzenja, odmora, putovanja I opustene atmosphere, a to je ono u cemu uzivate. I u tome ima malo “ali” a to je nesto sto ipak malo ogranicava vase zadovoljstvo u ovom letu. A to je, povedite malo racuna o svojim stvarima na putovanju, posebno ako ste otputovali u inostranstvo.

Posao: Do sada ste se bas nakupili dosta razlicitih informacija I kontakata o poslovnim novim projektima I planovima, pa sada se malo posvetite porodicno-kucnim obavezama I zadovoljstvima. Posebno od 11.7.08.- 27.7.08. jer tada nije bas povoljno za vase poslovanje ili cete imati neke troskove.

LJubav: Prvih dana ovog meseca I niste raspolozeni niti zadovoljni svojim ljubavnim zivotom, ali zato od 13.7.08. cete biti uvedeni u veoma galantna dogadjanja. A zna se da je ljubav za vas glavni pokretac svega, pa jos I kad je exlusiva, onda je vase zadovoljstvo kompletno.

Zdravlje: Za vase zdravstveno stanje nema problema, osim onih hronicnih situacija koje miruju.

SKORPIJA

Vi se osecate jako I vazno u ovom mesecu I zato vam nece biti tesko da se lepo snalazite u novim prilikama, situacijama I dogadjajima koje vam donosi ovaj juli mesec. Uzivajte!

Posao: Zasluzili ste odmor I od posla jer ste se I umorili iako vi o tome nerado govorite jer je naglasena dinamika vasa glavna osobina. Zato lepo podignite novac koji vam stize od 11.7.08. I odmorite se od posla bar do 27.7.08. Ako, bas budete morali I tada da radite, ne brinite sve ce ici dobro I lako cete odradjivati sve zadatke. Uz novac, naravno.

Ljubav: Za vas je vec poceo dobar period za ljubav I tu se nesto krupno sprema. Svejedno je da li ste vec na odmoru ili cete tek ici, posebno u periodu do 13.7.08. je trebalo vec da se nesto I desilo.

Ali, s obzirom da niste zadovoljni samo emotivnom zivotom ako nema sexa, onda cete svoj zasluzeni odmor upotpuniti I ovim aktivnostima.

Zdravlje: Previse ste pod stresovima razlicite vrste, pa vam je odmor neophodan uz maksimalno opustanje, bilo gde da se nalazite.

STRELAC

Ovog meseca cete biti zadovoljni mnogim situacijama koje su pocele da se otvaraju vama u korist, a za koje se odavno trudite I vec ste na izmaku snaga I volje. Sto se vama retko desava. Ali, sto je mnogo, mnogo je I za vas. Ovde se ne misli na one Strelce koji samovoljno preteruju sa “apetitima”, vec na one prirodne I duhovne tipove znaka Strelca. Odahnite I radujte se novim lepim okolnostima.

Posao: Prvih 10 dana jula meseca cete biti jos uvek zatrpani sa mnostvo razlicitih informacija I zapocetih poslova, a onda ce da krenu I neki prilivi novca koje cete sada sa srecnim okolnostima lepo da potrosite na prave stvari koje tek dolaze.

Ljubav: Vec neko vreme se vrtite u krug I nikako da se pomerite sa te tacke. Ne brinite, vec od 13.7.08. pocinju povoljni, konkretniji dani za vas ljubavni zivot. To nesto lepo se vec zapocelo ranije, pa se sada samo lepo razvija u sasvim povoljan I vazan ljubavni dogadjaj.

Zdravlje: Pregurali ste najteze, sada samo treba da nastavite sa zadatim tretmanima ili odmorom od stresova I problema koje ste imali.

JARAC

Pa kako odmicu meseci u ovoj godini vi sve bolje I vise osecate sta znaci kad vam se zvezde smeskaju. Naravno, nije to sve “palo sa neba”, jer ste se vi nacekali da dodjete do ovih zvezda u ovoj godini I tako osetite blagodeti ove, svoje, godine Jarca!

To je redosled I raspored nasih I tudjih zvezda!

Posao: Posto vi spadate u grupu realnih tipova Zodijaka, a jos I u ovim vremenima, onda je veoma vazno kako vam stoji posao. Vi ste tu bar konkretni I otvoreni I to kazete, za razliku od onih drugih koji govore kako novac nije bitan, a sve rade samo zbog toga.

Zato, budite I dalje ponosni na svoje rezultate koji uvek na kraju donose uspeh! U ovom mesecu posle 11.7.08. ce biti nesto novca koji ce nekako otici na drugu stranu, a ne tamo gde ste vi hteli. Ali, ne brinite, uskoro dolazi pravi, galantni period!

Ljubav: Skoro do pola ovog meseca jula cete biti mrzovoljni I nezadovoljni svojim ljubavnim zivotom, ali odmah posle 13.7.08. pocinju veoma lepi I posebno vazni ljubavni dani koje ne moze nista da zaustavi, niti moze da vas zaobidju!

Zdravlje: Sad kad pocne I Asrolosko Sunce da vas greje, nece biti ni vasih hronicnih, starih problema. A novih, na srecu nema!

VODOLIJA

S obzirom sa koliko nervoze I nepotrebnog opterecenja funkcionisete, nije ni cudo sto ste tako umorni. Ali, morate se priviknuti na smanjene rezultate I uspehe u odnosu na predhodni vremenski period. Zato probajte da se opusteno spremate za odmor.

Posao: Jos uvek ste u velikoj guzvi I neizvesnosti o nekim novim poslovnim poduhvatima ili promenama posla, pa se do tada, ako uopste mozete, zadovoljite sa nekim manjim za vase prohteve, prilivom novca koji ce stici ovih dana.

Ljubav: Niste bas u nekom dobrom elelmentu I sve vas to tako nervira, ali morate shvatiti promene koje se desavaju I da to vise nije onako kako ste vi mislili ili hteli. Znate vi da se prilagodite odredjenoj situaciji, samo sto gundjate sto nije kako biste vi hteli ili smislili. U sustini, ceo juli mesec nije los, samo je problem sto biste vi sve drugacije.

Zdravlje: Zbog psihickog napora, obratite paznju na srce I nervni system.

RIBE

Kako bi inace moglo da bude Ribama u vodama gde ima Rakova?!

Pa naravno, da vam je dobro, prijatno, zadovoljni ste, prijatno okruzenje I pri tom jos I zaljubljeni. Treba li jos nesto?

Posao: Posto se tako lepo osecate I sve to se lepo odvija, uz Ribe ide I novac! Kao I inace. Pa jos I tudj!? Zato cete ovih dana u julu meseci imati I dobre prilive novca, posao ide dobro….odmorni ste I skoro sve vam odgovara….osim?

Ali nije ni vazno pored ovoliko lepih stvari.

Ljubav: Ljubavni leptirici su se odavno pojavili, a vase emocije su se odavno razvile u “ljubavne krokodile” pa ljubavi nikad dosta. Sve do 13.7.08. je idilicno, ali posle ovog datuma cete uploviti I vrele vode, pa se malo pipazite da se ne “opecete”.

Zdravlje: I od mnogo lepog, moze da bude muka, zato probajte da kanalisete dogadjaje I budete bolje organizovani da vas ne odvedu burne vodene struje u drugoj polovini meseca jula.

Pise: Ruzica Rakocevic, astrolog

VAS HOROSKOP MOZETE NARUCITI NA SLEDECE ADRESE:

mail adresa: ruzica_rakocevic@yahoo.com
http://www.myspace.com/astrotaurus

APEL NA ENGLESKOM I SRPSKOM JEZIKU – SVE NA JEDNOM MESTU O PETICIJI PROTIV SECESIJE KOSOVA

> APPEAL TO SERBS IN DIASPORA AND HOMELANDS,
>
> Ones who are concerned about national identity and dignity, justice and
> truth, and our sacred land Kosovo and Metohia
>
>
> Dusan Nonkovic, publisher and editor of “Glas dijaspore” has sent
> petition to German parliament, protesting against unlawful recognition of
> illegal pseudo-state Kosovo on Serbian sacred land, what is integral part of
> Serbian sovereign territory. In the mean time open letter to Angela Merkel
> from Dr. Vladimir Umeljic was added to this petition. German parliament, after
> initial refusal, has accepted to put this petition on agenda, and there is
> a fair chance that Serbian voice will be heard, for the first time, in
> German Bundestag. This is a chance to explain our (Serbian) point of view,
> without any censorship and announce publicly arguments against unmoral and
> criminal break
> of international laws as well as violation of Serbian national interests
> and human rights.
>
> First important step is done and if this petition would succeed, it will
> be more than just one historic step, but also immeasurable instant benefit
> for our nation.
>
>
> THIS IS WHY WE NEED YOUR HELP!
>
> WE NEED TO SEND AS MANY AS POSSIBLE INDIVIDUAL PROTEST NOTES TO GERMAN
> PARLIAMENT AND IN SAME TIME SUPPORT ALREADY ACCEPTED PETITION ( PETITION’S
> REGISTRATION NUMBER CAN BE FOUND ON INTERNET PORTAL “GLAS DIJASPORE”
> UNDER TITLE “SVE NA JEDNOM MESTU”).
>
> In the name of cross-bearing Serbian people of Kosovo and Metohia and in
> the name of our children future, please join us in this project and HELP!
>
> Dr. Vladimir Umeljic
>
>
> HOW YOU CAN HELP US:
>
> PLEASE SEND A PROTEST LETTER TO THE FOLLOWING ADDRESS:
>
> Deutscher Bundestag
> Petitionsausschuss
> Platz der Republik 1
> 11011 Berlin
>
> OR, SEND AN E-MAIL:
>
> Subjekt: “Pet. 3-16-05-08-035327″,
>
> Text example: “NO, to the illegally proclaimed independence of the
> Serbian province of Kosovo by Albanian rebels!”,
>
> to: vorzimmer.peta@bundestag.de
>
> …………………………………..
>
> WORLD SERB CONGRESS
> SVETSKI SABOR SRBA
>
> Dr. Vladimir Umeljic
> Krähenweg 9a
> D-63814 Mainaschaff
> Tel. ++49 6021 132 82
> o. ++49 175 363 5555
> email: umeljic@tiscali.de
>
> GLAS DIJASPORE

> https://dijaspora.wordpress.com/
>
> Urednik,
>
> Dusan Nonkovic
> email: dusan.nonkovic@gmx.de
>

АПЕЛ СРБИМА ДИЈАСПОРЕ И МАТИЧНИХ ЗЕМАЉА,

АПЕЛ СРБИМА ДИЈАСПОРЕ И МАТИЧНИХ ЗЕМАЉА,

којима је стало до националног идентитета и достојанства, до правде и истине,

до наше Свете земље Косова и Метохије

Душан Нонковић, издавач и уредник „Гласа дијаспоре“, написао је петицију немачком парламенту, протествујући против незаконитог признавања илегалне псеудо-државе Косово на српској Светој земљи, на српској државној територији.

Немачки парламент је, после првобитног одбијања да разматра овај легални протест, у међувремену ипак ставио ову петицију на дневни ред и постоји реална шанса да се у расправи пре одлучивања о истој у немачком Бундестагу по први пут чује и усмени српски глас у смислу образложавања наше тачке гледишта, у смислу једног коначно непрећутаног и нецензурисаног обзнањивања аргумената против неморалног и криминалног кршења међународног права као и гажења свих српских националних интереса и људских права.

Први важни корак је учињен и уколико би ово успело, то би био не само један корак од историјског значаја већ и једна неизмерљива тренутна корист за наш народ.

ЗА ТО НАМ ЈЕ ПОТРЕБНА ВАША ПОМОЋ!

ПОТРЕБНО ЈЕ ШТО ВИШЕ ИНДИВИДУАЛНИХ ПРОТЕСТНИХ ОБРАЋАЊА НЕМАЧКОМ ПАРЛАМЕНТУ, КОЈИ БИ ИСТОВРЕМЕНО ПИСМЕНО ИЗРАЗИЛИ ПОДРШКУ ПРИХВАЋЕНОЈ ПЕТИЦИЈИ (РЕГИСТАРСКИ БРОЈ ИСТЕ СЕ НАЛАЗИ НА ИНТЕРЕНТ-ПОРТАЛУ „ГЛАС ДИЈАСПОРЕ“, https://dijaspora.wordpress.com/ ПОД РУБРИКОМ „СВЕ НА ЈЕДНОМ МЕСТУ).

Ovu peticiju podpomažem lično a jedan od koraka je i Otvoreno pismo Kancelaru BRD Gospodji Merkel

Молимо Вас, у име крстоносног српског народа Косова и Метохије, у име будућности све наше деце, придружите се овом пројекту, помозите!

Autor, Vladimir Umeljić

> KAKO POSLATI PROTESTNO PISMO:
>
> Email pod nazivom: “Pet. 3-16-05-08-035327″,
>
> sa tekstom: “NO, to the illegally proclaimed independence of the Serbian
> province of Kosovo by Albanian rebels!”,
>
> na: vorzimmer.peta@bundestag.de
>
> …………………………………..
>
> WORLD SERB CONGRESS
> SVETSKI SABOR SRBA
>
> Dr. Vladimir Umeljic
> Krähenweg 9a
> D-63814 Mainaschaff
> Tel. ++49 6021 132 82
> o. ++49 175 363 5555
> email: umeljic@tiscali.de
>
> GLAS DIJASPORE

> https://dijaspora.wordpress.com/
>
> Urednik
>

> Dusan Nonkovic
> email: dusan.nonkovic@gmx.de
>
>
>

SVE NA JEDNOM MESTU O PETICIJI PROTIV SECESIJE KOSOVA – Nemački Parlament pomalo popušta!

PETITION – PETICIJA – Poslata Peticija Nemačkom Parlamentu protiv priznavanja Kosova – Nemačka istorija, pogotovo nemački ustav zabranjuju priznavanje Kosova – Die deutsche Geschichte, und vor allem die deutsche Verfassung, verbietet die Anerkennung Kosovos.

PETITION

Deutscher Bundestag

Petitionsausschuss

Platz der Republik 1

11o11 BERLIN

Die deutsche Geschichte, und vor allem die deutsche Verfassung, verbietet die Anerkennung Kosovos.

Alle deutsche Regierungen von 1945 bis heute und bis in die ferne Zukunft stehen in der Pflicht gegenüber den Opfern des nationalsozialistischen Unrechts, des Faschismus, der Vertreibung und ebenfalls gegenüber vielen Kindern und Erwachsenen, die ihr Leben in diversen Konzentrationslagern verloren haben. Die eigene deutsche Geschichte, mit dem seit der Menschheit noch nie dar gewesenen Verbrechen, verpflichtet nicht nur das Unrecht nicht zu vergessen sondern jegliche Beteiligung an Unrecht zu unterlassen. Die Anerkennung eines Staates, der mit dem Mittel der Vertreibung von 250 000 Serben, 180 000 Roma und mindestens noch einmal so vielen anderen nationalen Minderheiten wie Türken, Griechen, Montenegriner, Gorani und usw,usw. realiesieren will, verbietet das Internationale Recht. Den Vertriebenen, denen seit acht Jahren, wegen des praktizierten Unrechts die Rückkehr nicht möglich ist, wäre eine Anerkennung so eines “Staates” zugefügtes Unrecht, das das Internationale Recht ausdrücklich verbietet. Dabei wäre die Missachtung der UN Resolution 1244 ein zusätzliches Unrecht, das die deutsche Kanzlerin peinlichst zu vermeiden hat. Als Bürger dieses Landes, der BRD, fordere ich diese Regierung auf, Abstand von weiterer Missachtung des Internationalen Rechts zu nehmen. Keine Anerkennung der Sezession des Kosovo, denn das wäre nicht nur eine zusätzliche Belohnung für die Politik der Vertreibung sondern auch Ermutigung für Terroristen und Secessionisten überall auf der Welt, Terror und Vertreibung als legale Mittel einzusetzen, das am Beispiel Kosovo zum von ihnen gewünschten Ziel führen würde.
Opfer des Faschismus
Dusan Nonkovic

IZ AKTUALNIH RAZLOGA MOLIM ZA POSEBNU PAŽNJU! APELUJEM NA VEŠU PODRŠKU!

AKTUELNO – PRIHVAĆENA PETICIJA

ODBAČENA PETICIJA PONOVO PRIHVAĆENA – DEUTSCHER BUNDESTAG – NEMAČKI PARLAMENT USVOJIO DA OBRADI VEĆ RANIJE ODBAČENU PETICIJU O KOSOVU ZAHVALJUJUĆI MNOGOBROJNE PODRŠKE ČITAOCA GLASA DIJASPORE! Molim čitaoce da ponovo upute pisma Bundestagu sa podrškom peticije. Pri tome trba naznačiti broj, Pet3-16-05-o8-o35327 Moramo sve učiniti kako bi se nemački parlamentarci pozabavili problematikom koja proizilazi iz jednostrane secesije i priznavanje jedrostrane secesije kao legitimno sredstvo politike. Ovom prilikom predlažem da se udružimo svi zainteresovani za zaštitu medjunarodnog prava i rezoluciju 1244 Zainteresovani neka se jave na moju emil adresu. Pismo Bundestaga se može u nastavku pročitati.

EVO ŽALBE NA OSNOVU KOJE JE PRIHVAĆENA PETICIJA PROTIV SECESIJE KOSOVA:

Widerspruch zur Ablehnung der Petition – Deutscher Bundestag – Žalba zbog odbijanje peticije protiv secesije Kosova

Deutscher Bundestag

Petitionsausschuss

Platz der Republik 1

11011 Berlin

Lübeck, 13.04.2008

Widerspruch zur Ablehnung der Petition

Begründung

Da Sie in Ihrer Begründung zur Ablehnung meiner Petition weder einen Paragrafen noch den Absatz der Satzung benannt haben, nach dem die Abweisung beschlossen wurde, betrachte ich Ihre Ablehnung als unbegründet.

Es wurden schwerwiegende Fehler der Deutschen Regierung und der ihr unterstellten Behörde begangen: beginnend mit der Waffenlieferung nach der Wiedervereinigung aus Beständen DDR, damals die sechst größte Armee der Welt, in Spannungs- und im Krieg befindliche Gebiete (Jugoslawien war damals zweifelfrei ein solches Gebiet), obwohl dies das Grundgesetz der BRD verbietet, bis hin zu der Beugung des internationalen Rechts mit der Anerkennung Kosovos gegen die Resolution 1244, obwohl die Führer des Kosovos Mitglieder einer terroristischen Organisation waren und die von Karla Del Ponte, wie sie in ihrem Buch schreibt, wegen Handel mit Organen von Gefangenen schwer belastet sind.

Ich appelliere noch einmal, meine Petitionsbeschwerde mit diesem Zusatz einer weiteren Bearbeitung zu zuleiten. Es soll niemand sagen können, er hätte nichts gewusst!

Dusan Nonkovic

TVOJIH PET MINUTA, NEČIJI CEO ŽŽIVOT!!!

TVOJIH PET MINUTA, NEČIJI CEO ŽŽIVOT

Pozivam svu Bracu i Sestre da potpisivanjem peticije protiv secesije Kosova, pomognu akciju Glasa Dijaspore.

Jedna od poznatih tekovina komunisticke srbofobije, jeste nametnuta drustvena konstanta po kojoj su Srbi oznaceni kao nekulturan i poluprimitivan narod, a Hrvati i Slovenci kao kulturni i prosveceni. Pri takvim nastojanjima, neizostavno se ukazuje i na istorijsku podlogu takve tvrdnje odnosno cinjenicu da su Srbi ( odnosno vecina njih ) vekovima bili pod turskim ropstvom a Hrvati i Slovenci pod vekovnom vlascu zapadnih drzava. Danas, poredeci nase i njihove pretke, sagledajmo da li je kulturniji jedan becki konjusar ili pak Srbin, koji cuvajuci Zavet svojih predaka, vodi borbu neprestanu protiv porobljivaca svog naroda i svojih Svetinja. Svakako je kulturniji ovaj drugi.

I zato,… ovoga puta Vas ne molim za donacije, ne trazim bilo kakva sponzorstva i novac za ugrozene…Trazim da pokazete da postojimo! Da nismo iscezli kao narod i da nam nije svejedno! Trazim da odvojite samo 5 minuta Vasega zivota i posaljete peticiju…, jer, Vasih pet minuta vratice mozda Srbiji zivot…Pokazimo da smo kulturniji i civilizovaniji od njih!

Oni nas bombama, mi njih peticijama!!!

Peticiju mozete poslati na vise nacina!

Obavezno naglasiti broj peticije: Pet. 3-16-05-08-035327

Primer teksta: Protestujem protiv secesije Kosova!

Putem poste:

Deutscher Bundestag
Petitionsausschuss
Platz der Republik 1
11011 Berlin

ili direktnim slanjem online formulara na sajtu Deutsche Bundestag-a, direktan link ovde:

http://www.bundestag.de/ausschuesse/a02/petition/index.asp

ili putem email-a:

vorzimmer.peta@bundestag.de

ili putem faxa:

Fax: +49 (0)30 227 36053

Licno predlazem da zatrpamo i fax g-dje Angele Merkel:

Fax: 030 – 40 00 23 57

Saljite im sa posla, od kuce, iz Internet ili Call-centra, sa mobilnog…sa bilo kog mesta gde god se nalazili….samo im saljite, molim Vas! Hajde da im blokiramo sve linije gomilom peticija i pokazemo da postojimo i da smo protiv okupacije!

Srbija nije samo Kosovo, nije ni Beograd…Srbija sam ja,.. i ti, ..svi mi, ma gde se nalazili. Budimo konacno GLAS Srbije! Povedite kampanju za svoju zemlju i budite propaganda koju Srbija nema, a koju ce Evropu da pomeri sa mesta! Budite GLAS DIJASPORE!

Besplatno je!

Sasa J. Miskovic

OTVORENO PISMO KANCELARU NEMAČKE – PRILOG PETICIJI OD Dr.VLADIMIRA UMELJIĆA

Frau Bundeskanzlerin

Dr. Angela Merkel

Damen und Herren

Bundestagabgeordnete

Sehr verehrte Frau Bundeskanzlerin,

sehr geehrte Damen und Herren Bundestagsabgeordnete,

als Ende des 12. Jh. der serbische Herrscher Stefan Nemanja und der Kaiser Friedrich II. Barbarossa gemeinsam in Nis den ersten zwischenstaatlichen Vertrag zwischen Serbien und Deutschland unterschrieben, gehörte Kosovo bereits zu den serbischen Ländern und ist seitdem, völkerrechtlich gesehen kontinuierlich ein Teil des serbischen Staates. Daran änderte auch die zeitweilig erfolgreiche osmanische Invasion des christlichen Europas nichts.

Das absolut einzige Beispiel, in fast tausend Jahren, wo sich dieses serbische Kernland in einem albanischen „Staat“ befand, war das berüchtigte „Großalbanien“ von Hitlers und Mussolinis Gnaden während des 2. Weltkrieges.

Nun haben die Kosovo-Albaner ihre einseitige Sezession von Serbien erklärt und damit gegen das Völkerrecht, gegen die UNO-Charta, die UN-Resolution 1244 von 1999 und gegen den Helsinki-Vertrag von 1975 verstoßen.

Wir haben Sie, sehr verehrte Frau Bundeskanzlerin, sehr geehrte Damen und Herren Bundestagsabgeordnete, aufgefordert diesem schweren Völkerrechtsbruch nicht zuzustimmen und diesem illegitimen Pseudostaat die Anerkennung der Bundesrepublik Deutschland zu verweigern. Dies nicht zuletzt deshalb, weil Sie damit die Wege verbauen, die zum überlebensnotwendigen friedlichen Dialog der unmittelbar Betroffenen auf dem Balkan führen müssten. Denn es ist besser einhundert Jahre miteinander zu reden als einen Tag aufeinander zu schießen!

Wir konnten und wollten auch nicht glauben, dass Sie den Eindruck entstehen lassen wollen, es gebe nun doch eine wenn auch partielle Kontinuität in der deutschen Politik zwischen den schrecklichsten Jahren des europäischen 20. Jh. und unserer Zeit.

Wir haben weiter darauf hingewiesen, dass dies nicht nur zu einem schwerwiegenden Loyalitätskonflikt der 600 000 – 700 000 in Deutschland seit Jahrzehnten friedlich lebenden Serben und serbischstämmigen Deutschen führen, sondern auch zu einem massiven Ansehensverlust der Bundesrepublik Deutschland in der ganzen Welt beitragen würde. Wie soll man danach den demokratischen und rechtstaatlichen Charakter Deutschlands aufrechterhalten? Und wie sollte man die politische Glaubwürdigkeit Deutschlands beweisen, wenn demnächst die Basken, Korsen, Nordiren, Flamen, Katalanen, etc. ihre sezessionistischen Ansprüche anmelden?

Was für ein dem historischen Rückfall und dem leidlichen Zerfall zurückgekehrtes Europa zeichnet sich nun ab? Ein Europa einiger arroganter Großmächte und unzählige von diesen restlos abhängige Kleinstaaten? Haben wir dies nicht bereits einmal erlebt bzw. durchlitten?

Sehr verehrte Frau Bundeskanzlerin,

sehr geehrte Damen und Herren Bundestagsabgeordnete,

Sie haben bedauerlicherweise und im Namen des Volkes den illegalen Pseudostaat Kosovo nun doch anerkannt und dadurch selbst und vorsätzlich gegen das Völkerrecht, gegen die UNO-Charta, die UN-Resolution 1244 von 1999 und gegen den Helsinki-Vertrag von 1975 verstoßen. Sie haben dadurch nicht nur einen eklatanten Rechtsbruch begangen, sondern auch zutiefst unmoralisch sowie historisch und politisch instinktlos gehandelt. Zur Erinnerung: Das absolut einzige Beispiel, in fast tausend Jahren, wo sich dieses serbische Kernland in einem albanischen „Staat“ befand, war das berüchtigte „Großalbanien“ von Hitlers und Mussolinis Gnaden während des 2. Weltkrieges.

So zwingt sich folgende Frage von selbst auf: Ist die konkrete und unübersehbare Revision aller Ergebnisse der Weltkriege auf dem Balkan tatsächlich inspiriert und initiiert durch eine neue und schleichende Denkart der „Auschwitzlüge“, was die „Vereinigung der Auschwitzüberlebenden, Deutschland“ bereits der vorherigen Bundesregierung im gleichen Zusammenhang öffentlich vorgeworfen hat?

Nun erklärte der Bundesaußenminister Steinmaier, dies bedeute einen Schlussstrich, ein Ende und er lade nun Serbien nach Europa ein. Damit leistet er offensichtlich einem seiner Vorgänger, Klaus Kinkel, Folge, der bereits 1992 öffentlich erklärt hat: „Wir müssen Serbien in die Knie zwingen“ und ähnelt zugleich einem besonders einfallsreichen Täter, der seinem Opfer zuerst gewaltsam die Beine abtrennt, um es daraufhin zu einem gemütlichen Spaziergang in Richtung seiner Festtafel einzuladen.

Die beiden Herren jedoch irren sich.

Man kann Serbien zwar zeitweilig niederringen aber nicht in die Knie zwingen. Diese leidvolle Erfahrung haben bereits das Osmanische Sultanat, die Kaiserreiche von Deutschland, Österreich-Ungarn und Bulgarien, Adolf Hitler und Josef Stalin machen müssen – wo sind diese Imperien heute? Glauben Sie wirklich, wie alle historischen Vorgänger des NATO-Imperiums, dass man per Dekret das Ende der Geschichte herbeizwingen kann? Haben Sie wirklich nichts aus der Vergangenheit gelernt?

Dieser bewusste Völkerrechtsbruch und unmoralischen Handlungen Ihrerseits bedeuten allerdings kein Ende, sondern einen Anfang und nicht nur wir nehmen dies mit größter Besorgnis und größtem Bedauern zur Kenntnis. Denn unter den Folgen dieser bodenlosen Verantwortungslosigkeit werden nicht nur die Serben, wie wohl ursprünglich geplant, zu leiden haben. Oder meinen Sie tatsächlich, Sie hätten den Weg gefunden, die Pandorabüchse beliebig auf- und zuzumachen?

Sehr verehrte Frau Bundeskanzlerin,

sehr geehrte Damen und Herren Bundestagsabgeordnete,

wir bitten Sie inständig und fordern Sie eindringlich auf: Finden Sie zurück zur moralischen Kraft und zum demokratischen Anstand, zum Rechtsbewusstsein und zur politischen Weitsicht – machen Sie diese unselige und unheilschwangere Anerkennungsentscheidung rückgängig! Lassen Sie uns gemeinsam und nie mehr gegeneinander daran arbeiten, die Lunte des Balkanpulverfasses endgültig zu löschen! Lassen Sie die Menschen von Balkan gemeinsam und nie mehr gegeneinander die Vergangenheit aufarbeiten, die Gegenwart meistern und die Zukunft gestalten!

Mit vorzüglicher Hochachtung

Für den Weltkongress der Serben

Dr. Vladimir Umeljic

Berlin, 08. März.2008

Evo na engleskom prevod peticije-zahvaljujući Bobi!

Evo na engleskom prevod peticije-zahvaljujući Bobi!
Treba je samo odstampatii dodati;podržavam ovu peticiju i protestujem protiv kršenja medjunarodnog prava- rezolucije1244
To spakovati u pismo i poslati za Berlin!
To the
German Bundestag
Petition Committee
Platz der Republik 1
11011 BERLIN
Germany
German history and above all the German Constitution prohibit the recognition of Kosovo. All German governments from 1945 to the present have stood in obligation and will remain so far into the future to the victims of Fascism and National Socialist criminality, for the expulsion from their homes and the killing in German concentration camps of countless children and adults.
Germany’s own history, with unheard of crimes in all human experience, obliges her never to forget that injustice and to desist from any participation in further crimes by recognizing a state that seeks to base its creation on the expulsion from Kosovo of its own people – 250,000 Serbs, 180,000 Roma and at least as many other national minorities – Turks, Greeks, Montenegrins, Gorani etc. etc. This is impermissible under international law.
To the dispossessed it adds insult to injury, after expulsion from their homes almost ten years ago, for such a state to achieve recognition by preventing its population to return to their homes and native soil. Under international law this is impermissible. Disregard of UN Resolution 1244 is an added injustice, which Germany ’s Chancellor must at all costs avoid.
As citizen of the Federal Republic of Germany I demand that the government must refrain from all further disregard of international law. Recognition of Kosovo’s secession would be a reward for a policy of expulsion of populations and an encouragement to terrorists all over the world to employ terror as a legal means to achieve their goals.

A Victim of Fascism
Dusan Nonkovic

3 Responses to “SVE NA JEDNOM MESTU O PETICIJI PROTIV SECESIJE KOSOVA – Nemački Parlament pomalo popušta!”

  1. Nisam umeo da popunim onaj nemacki formular za Vierte Reich. Stalno me nesto izbacivalo. Izgleda da ne govorim toliko dovoljno nemacki koliko sam mislio da govorim. Jel ima negde srpska verzija peticije koju smeju potpisati i oni koji nisu nemacki drzavljani?

  2. Evo na engleskom prevod peticije-zahvaljujući Bobi!
    Treba je samo odstampatii dodati;podržavam ovu peticiju i protestujem protiv kršenja medjunarodnog prava- rezolucije1244
    To spakovati u pismo i poslati za Berlin!
    To the
    German Bundestag
    Petition Committee
    Platz der Republik 1
    11011 BERLIN
    Germany
    German history and above all the German Constitution prohibit the recognition of Kosovo. All German governments from 1945 to the present have stood in obligation and will remain so far into the future to the victims of Fascism and National Socialist criminality, for the expulsion from their homes and the killing in German concentration camps of countless children and adults.
    Germany’s own history, with unheard of crimes in all human experience, obliges her never to forget that injustice and to desist from any participation in further crimes by recognizing a state that seeks to base its creation on the expulsion from Kosovo of its own people – 250,000 Serbs, 180,000 Roma and at least as many other national minorities – Turks, Greeks, Montenegrins, Gorani etc. etc. This is impermissible under international law.
    To the dispossessed it adds insult to injury, after expulsion from their homes almost ten years ago, for such a state to achieve recognition by preventing its population to return to their homes and native soil. Under international law this is impermissible. Disregard of UN Resolution 1244 is an added injustice, which Germany ’s Chancellor must at all costs avoid.
    As citizen of the Federal Republic of Germany I demand that the government must refrain from all further disregard of international law. Recognition of Kosovo’s secession would be a reward for a policy of expulsion of populations and an encouragement to terrorists all over the world to employ terror as a legal means to achieve their goals.

    A Victim of Fascism
    Dusan Nonkovic

  3. OTVORENO PISMO KANCELARU NEMAČKE – PRILOG PETICIJI OD Dr.VLADIMIRA UMELJIĆA
    Posted on June 22, 2008 by dijaspora | Edit

    Frau Bundeskanzlerin

    Dr. Angela Merkel

    Damen und Herren

    Bundestagabgeordnete

    Sehr verehrte Frau Bundeskanzlerin,

    sehr geehrte Damen und Herren Bundestagsabgeordnete,

    als Ende des 12. Jh. der serbische Herrscher Stefan Nemanja und der Kaiser Friedrich II. Barbarossa gemeinsam in Nis den ersten zwischenstaatlichen Vertrag zwischen Serbien und Deutschland unterschrieben, gehörte Kosovo bereits zu den serbischen Ländern und ist seitdem, völkerrechtlich gesehen kontinuierlich ein Teil des serbischen Staates. Daran änderte auch die zeitweilig erfolgreiche osmanische Invasion des christlichen Europas nichts.

    Das absolut einzige Beispiel, in fast tausend Jahren, wo sich dieses serbische Kernland in einem albanischen „Staat“ befand, war das berüchtigte „Großalbanien“ von Hitlers und Mussolinis Gnaden während des 2. Weltkrieges.

    Nun haben die Kosovo-Albaner ihre einseitige Sezession von Serbien erklärt und damit gegen das Völkerrecht, gegen die UNO-Charta, die UN-Resolution 1244 von 1999 und gegen den Helsinki-Vertrag von 1975 verstoßen.

    Wir haben Sie, sehr verehrte Frau Bundeskanzlerin, sehr geehrte Damen und Herren Bundestagsabgeordnete, aufgefordert diesem schweren Völkerrechtsbruch nicht zuzustimmen und diesem illegitimen Pseudostaat die Anerkennung der Bundesrepublik Deutschland zu verweigern. Dies nicht zuletzt deshalb, weil Sie damit die Wege verbauen, die zum überlebensnotwendigen friedlichen Dialog der unmittelbar Betroffenen auf dem Balkan führen müssten. Denn es ist besser einhundert Jahre miteinander zu reden als einen Tag aufeinander zu schießen!

    Wir konnten und wollten auch nicht glauben, dass Sie den Eindruck entstehen lassen wollen, es gebe nun doch eine wenn auch partielle Kontinuität in der deutschen Politik zwischen den schrecklichsten Jahren des europäischen 20. Jh. und unserer Zeit.

    Wir haben weiter darauf hingewiesen, dass dies nicht nur zu einem schwerwiegenden Loyalitätskonflikt der 600 000 – 700 000 in Deutschland seit Jahrzehnten friedlich lebenden Serben und serbischstämmigen Deutschen führen, sondern auch zu einem massiven Ansehensverlust der Bundesrepublik Deutschland in der ganzen Welt beitragen würde. Wie soll man danach den demokratischen und rechtstaatlichen Charakter Deutschlands aufrechterhalten? Und wie sollte man die politische Glaubwürdigkeit Deutschlands beweisen, wenn demnächst die Basken, Korsen, Nordiren, Flamen, Katalanen, etc. ihre sezessionistischen Ansprüche anmelden?

    Was für ein dem historischen Rückfall und dem leidlichen Zerfall zurückgekehrtes Europa zeichnet sich nun ab? Ein Europa einiger arroganter Großmächte und unzählige von diesen restlos abhängige Kleinstaaten? Haben wir dies nicht bereits einmal erlebt bzw. durchlitten?

    Sehr verehrte Frau Bundeskanzlerin,

    sehr geehrte Damen und Herren Bundestagsabgeordnete,

    Sie haben bedauerlicherweise und im Namen des Volkes den illegalen Pseudostaat Kosovo nun doch anerkannt und dadurch selbst und vorsätzlich gegen das Völkerrecht, gegen die UNO-Charta, die UN-Resolution 1244 von 1999 und gegen den Helsinki-Vertrag von 1975 verstoßen. Sie haben dadurch nicht nur einen eklatanten Rechtsbruch begangen, sondern auch zutiefst unmoralisch sowie historisch und politisch instinktlos gehandelt. Zur Erinnerung: Das absolut einzige Beispiel, in fast tausend Jahren, wo sich dieses serbische Kernland in einem albanischen „Staat“ befand, war das berüchtigte „Großalbanien“ von Hitlers und Mussolinis Gnaden während des 2. Weltkrieges.

    So zwingt sich folgende Frage von selbst auf: Ist die konkrete und unübersehbare Revision aller Ergebnisse der Weltkriege auf dem Balkan tatsächlich inspiriert und initiiert durch eine neue und schleichende Denkart der „Auschwitzlüge“, was die „Vereinigung der Auschwitzüberlebenden, Deutschland“ bereits der vorherigen Bundesregierung im gleichen Zusammenhang öffentlich vorgeworfen hat?

    Nun erklärte der Bundesaußenminister Steinmaier, dies bedeute einen Schlussstrich, ein Ende und er lade nun Serbien nach Europa ein. Damit leistet er offensichtlich einem seiner Vorgänger, Klaus Kinkel, Folge, der bereits 1992 öffentlich erklärt hat: „Wir müssen Serbien in die Knie zwingen“ und ähnelt zugleich einem besonders einfallsreichen Täter, der seinem Opfer zuerst gewaltsam die Beine abtrennt, um es daraufhin zu einem gemütlichen Spaziergang in Richtung seiner Festtafel einzuladen.

    Die beiden Herren jedoch irren sich.

    Man kann Serbien zwar zeitweilig niederringen aber nicht in die Knie zwingen. Diese leidvolle Erfahrung haben bereits das Osmanische Sultanat, die Kaiserreiche von Deutschland, Österreich-Ungarn und Bulgarien, Adolf Hitler und Josef Stalin machen müssen – wo sind diese Imperien heute? Glauben Sie wirklich, wie alle historischen Vorgänger des NATO-Imperiums, dass man per Dekret das Ende der Geschichte herbeizwingen kann? Haben Sie wirklich nichts aus der Vergangenheit gelernt?

    Dieser bewusste Völkerrechtsbruch und unmoralischen Handlungen Ihrerseits bedeuten allerdings kein Ende, sondern einen Anfang und nicht nur wir nehmen dies mit größter Besorgnis und größtem Bedauern zur Kenntnis. Denn unter den Folgen dieser bodenlosen Verantwortungslosigkeit werden nicht nur die Serben, wie wohl ursprünglich geplant, zu leiden haben. Oder meinen Sie tatsächlich, Sie hätten den Weg gefunden, die Pandorabüchse beliebig auf- und zuzumachen?

    Sehr verehrte Frau Bundeskanzlerin,

    sehr geehrte Damen und Herren Bundestagsabgeordnete,

    wir bitten Sie inständig und fordern Sie eindringlich auf: Finden Sie zurück zur moralischen Kraft und zum demokratischen Anstand, zum Rechtsbewusstsein und zur politischen Weitsicht – machen Sie diese unselige und unheilschwangere Anerkennungsentscheidung rückgängig! Lassen Sie uns gemeinsam und nie mehr gegeneinander daran arbeiten, die Lunte des Balkanpulverfasses endgültig zu löschen! Lassen Sie die Menschen von Balkan gemeinsam und nie mehr gegeneinander die Vergangenheit aufarbeiten, die Gegenwart meistern und die Zukunft gestalten!

    Mit vorzüglicher Hochachtung

    Für den Weltkongress der Serben

    Dr. Vladimir Umeljic

    Berlin, 08. März.2008

APEL NA ENGLESKOM I SRPSKOM JEZIKU

> APPEAL TO SERBS IN DIASPORA AND HOMELANDS,
>
> Ones who are concerned about national identity and dignity, justice and
> truth, and our sacred land Kosovo and Metohia
>
>
> Dusan Nonkovic, publisher and editor of “Glas dijaspore” has sent
> petition to German parliament, protesting against unlawful recognition of
> illegal pseudo-state Kosovo on Serbian sacred land, what is integral part of
> Serbian sovereign territory. In the mean time open letter to Angela Merkel
> from Dr. Vladimir Umeljic was added to this petition. German parliament, after
> initial refusal, has accepted to put this petition on agenda, and there is
> a fair chance that Serbian voice will be heard, for the first time, in
> German Bundestag. This is a chance to explain our (Serbian) point of view,
> without any censorship and announce publicly arguments against unmoral and
> criminal break
> of international laws as well as violation of Serbian national interests
> and human rights.
>
> First important step is done and if this petition would succeed, it will
> be more than just one historic step, but also immeasurable instant benefit
> for our nation.
>
>
> THIS IS WHY WE NEED YOUR HELP!
>
> WE NEED TO SEND AS MANY AS POSSIBLE INDIVIDUAL PROTEST NOTES TO GERMAN
> PARLIAMENT AND IN SAME TIME SUPPORT ALREADY ACCEPTED PETITION ( PETITION’S
> REGISTRATION NUMBER CAN BE FOUND ON INTERNET PORTAL “GLAS DIJASPORE”
> UNDER TITLE “SVE NA JEDNOM MESTU”).
>
> In the name of cross-bearing Serbian people of Kosovo and Metohia and in
> the name of our children future, please join us in this project and HELP!
>
> Dr. Vladimir Umeljic
>
>
> HOW YOU CAN HELP US:
>
> PLEASE SEND A PROTEST LETTER TO THE FOLLOWING ADDRESS:
>
> Deutscher Bundestag
> Petitionsausschuss
> Platz der Republik 1
> 11011 Berlin
>
> OR, SEND AN E-MAIL:
>
> Subjekt: “Pet. 3-16-05-08-035327″,
>
> Text example: “NO, to the illegally proclaimed independence of the
> Serbian province of Kosovo by Albanian rebels!”,
>
> to: vorzimmer.peta@bundestag.de
>
> …………………………………..
>
> WORLD SERB CONGRESS
> SVETSKI SABOR SRBA
>
> Dr. Vladimir Umeljic
> Krähenweg 9a
> D-63814 Mainaschaff
> Tel. ++49 6021 132 82
> o. ++49 175 363 5555
> email: umeljic@tiscali.de
>
> GLAS DIJASPORE
> Kancelarija za statistiku dijaspore
> Arnimstr. 13 a
> 23566 Lübeck
>
> https://dijaspora.wordpress.com/
>
> Urednici.
>
> Glavni urednik;
> Dusan Nonkovic
> email: dusan.nonkovic@gmx.de
>
> Urednik za saradnju sa medijima:
> Sasa J. Miskovic
> email: ljubicevo@web.de
>
>
>
>
> APEL SRBIMA DIJASPORE I MATICNIH ZEMALJA,
>
> kojima je stalo do nacionalnog identiteta i dostojanstva, do pravde i
> istine,
>
> do nase Svete zemlje Kosova i Metohije
>
> Dusan Nonkovic, izdavac i urednik „ Glasa dijaspore“, napisao je
> peticiju nemackom parlamentu, protestvujuci protiv nezakonitog priznavanja
> ilegalne pseudo-drzave Kosovo na srpskoj Svetoj zemlji, na srpskoj drzavnoj
> teritoriji. U medjuvremenu je ovom tekstu prikljuceno „ Otvoreno pismo Angeli
> Merkel“ dr. Vladimira Umeljica.
>
> Nemacki parlament je, posle prvobitnog odbijanja da razmatra ovaj legalni
> protest, u medjuvremenu ipak stavio ovu peticiju na dnevni red i postoji
> realna sansa da se u raspravi pre odlucivanja o istoj u nemackom Bundestagu
> po prvi put cuje i usmeni srpski glas u smislu obrazlozavanja nase tacke
> gledista, u smislu jednog konacno neprecutanog i necenzurisanog obznanjivanja
> argumenata protiv nemoralnog i kriminalnog krsenja medjunarodnog prava kao
> i gazenja svih srpskih nacionalnih interesa i ljudskih prava.
>
> Prvi vazni korak je ucinjen i ukoliko bi ovo uspelo, to bi bio ne samo
> jedan korak od istorijskog znacaja vec i jedna neizmerljiva trenutna korist za
> nas narod.
>
>
> ZA TO NAM JE POTREBNA VASA POMOC!
>
> POTREBNO JE STO VISE INDIVIDUALNIH PROTESTNIH OBRACANJA NEMACKOM
> PARLAMENTU, KOJI BI ISTOVREMENO PISMENO IZRAZILI PODRSKU PRIHVACENOJ PETICIJI (
> REGISTARSKI BROJ ISTE SE NALAZI NA INTERNET – PORTALU „GLAS DIJASPORE“ POD
> RUBRIKOM „SVE NA JEDNOM MESTU“).
>
>
> Molimo Vas, u ime krstonosnog srpskog naroda Kosova i Metohije, u ime
> buducnosti sve nase dece, pridruzite se ovom projektu, pomozite!
>
> Autor, dr.Vladimir Umeljic
>
>
> KAKO POSLATI PROTESTNO PISMO:
>
> Email pod nazivom: “Pet. 3-16-05-08-035327″,
>
> sa tekstom: “NO, to the illegally proclaimed independence of the Serbian
> province of Kosovo by Albanian rebels!”,
>
> na: vorzimmer.peta@bundestag.de
>
> …………………………………..
>
> WORLD SERB CONGRESS
> SVETSKI SABOR SRBA
>
> Dr. Vladimir Umeljic
> Krähenweg 9a
> D-63814 Mainaschaff
> Tel. ++49 6021 132 82
> o. ++49 175 363 5555
> email: umeljic@tiscali.de
>
> GLAS DIJASPORE
> Kancelarija za statistiku dijaspore
> Arnimstr. 13 a
> 23566 Lübeck
>
> https://dijaspora.wordpress.com/
>
> Urednici.
>
> Glavni urednik;
> Dusan Nonkovic
> email: dusan.nonkovic@gmx.de
>
> Urednik za saradnju sa medijima:
> Sasa J. Miskovic
> email: ljubicevo@web.de
>

Dr. Vladimir Umeljić – Aktuelna situacija na Kosovu i Metohiji i u centralnoj Srbiji

Dr Vladimir Umeljić

Aktuelna situacija na Kosovu i Metohiji i u centralnoj Srbiji

(Predavanje na skupu Filoksenija, Minhen, juni 2008)

Zahvaljujem se – sa jednim delimičnim ograđivanjem – na časti ovog poziva da odrzim jedan kratak govor pred ovim, u ime Isusa Hrista sazvanom skupu. Ovo ograđivanje se odnosi samo i jedino na činjenicu, da je uvek izuzetno teško kada se ljudski jezik odvaži da govori o Svetosti. Jer – Kosovo i Metohija jeste srpska Sveta zemlja i, istovremeno, živi spomenik citavog hrišćanstva. Stoga će moja ponuda za sledstvenu diskusiju sadržati ne samo političke i istorijske već i hrišćansko-etičke a time i teološke aspekte.

Razlog je isto toliko jednostavan koliko i neizbežan – “aktuelna” situacija, koja je naslovnom temom determinisana, je, istorijski-razvojno posmatrano, u suštini jedno diahrono stanje. To je jedna trajuća sadasnjost, koja u sebi objedinjuje kako prošlost tako i budućnost.. Jer preko 1 600, delimično jedan milenium starih sakralnih spomenika srpske pobožnosti, ne mogu jednostavno da se odlože u pregradu jedne „večernje revije aktuelnih želja“.

Večna “politička dimenzija” odnosi se u konkretnom slučaju na odnos izmedju Albanaca i Srba…. i aktuelnih svetskih moćnika u datom vremenskom trenutku (Vizantija, Osmanlijsko carstvo, Habsburzi, Adolf Hitler i sada NATO), jer su se ionako kompleksni odnosi izmedju Srba i Albanaca – to svedoči čitava istorija – usijavali i eksplodirali naročito tada, kad god su tuđi moćnici unosili svoje sopstveno nasilje u ovu oblast. Time se potvđuje premisa dijahronije i u oblasti profane istorije Kosova i Metohije.

.

Istorijski aspekti

Srbi su došli sa ostalim Slovenima u 6. i 7. veku na vizantijski Balkan i potisnuli starosedelačko, ne naročito brojno i dobrim delom romanizovano stanovništvo, koje bi moglo da potiče, pored ostalih, i od Vlaha i /ili Ilira[1]. Istoričar Ptolomäeus, doduše, pominje u starorimsko vreme jedno “pleme Albana” izmedju Skadra, Prizrena, Ohrida i Valone, Srbi se, međutim, naseljavaju na vizantijskoj drzavnoj teritoriji, jer “… Albanci nisu nikada osnovali sopstvenu državu, oni u istoriju ne ulaze kao nacija, već kao grupa plemena, kojima je osećaj zajedništva bio potpuno nepoznat…”[2]

Učeni vizantijski car Konstantin Porfirogenit (913-959) pominje u svom kapitalnom istorijskom delu “De administrando imperio” samo Srbe kao državotvornu naciju u tim oblastima, kao i “potkavkaske Albance”.[3] Vizantijska istorografija pominje inače Albance po prvi put u 11. veku, kao nove vizantijske plaćeničke trupe (Alvanoi[4] odnosno Arvanite[5]) kao i izmedju 12 i 15.veka (Arvanite, Alvanite, Alvani[6]). I srpska istoriografija poznaje u ovo vreme Albance. Oni bi morali da su u to vreme već postali prilično brojni, s obzirom da je srpski vladar Dusan u 14 veku nosio titulu “Car Srba, Grka i Albanaca”. U to vreme, naravno, Kosovo i Metohija je vec više vekova ne više vizantijska, nego srpska drzavna teritorija i puna srpskih pravoslavnih crkava i manastira.

Sledeća istorijska činjenica je da je prva albanska nacionalna drzava nastala tek 1912 god., nakon što su Srbi, Grci i Bugari konačno proterali osmanlijske osvajače. Kosovo i Metohija nije nikada bio legitimni deo ove albanske države. To znači da se srpska Sveta zemlja samo jednom našla pod “albanskom drzavnom upravom”, naime za vreme Drugog svetskog rata u onoj po zlu poznatoj “velikoj Albaniji”, nastaloj po milosti Hitlera i Musolinija….

Na ideju o “Velikoj Albaniji” je najpre dosla Austrougarska[7]. Albanci su je, naravno, rado prihvatili i 1878 osnovali “Przrensku Ligu” (“Prizrenska kongra”), koja je odmah najavila teritorijalne zahteve nad Skadrom, severnom Albanijom, oblastima oko Peći, Prištine, Prizrena, Kačanika, Skoplja, Bitolja, Debra, Florina, Krebena, i Janjine, sve do uvale Preveza[8]. Ovim i danas važećim ideoloskom projektom se trenutno ugrožavaju granice i državni suverenitet ne samo Srbije nego i Crne Gore, Makedonije, Grčke i Bugarske.

Sme li se u istorijskom delu pomenuti i za srpski nacionalni identitet enormi značaj Kosovske bitke (1389), bez da čovek odmah bude žigosan kao “večno jucerašnji”, kao “mitoman”, kao “zaljubljenik u sopstvene poraze”?

Da, to se sme i to se mora, jer ne postoji nikakav srpski “kosovski mit”, već postoji samo jedan srpski Kosovo-Etos, koji nalaže da se svakom napadaču – i nezavisno od trenutnog odnosa snaga – mora stati na put! Sem toga, zaista bih želeo da čujem od svakoga, ko Srbe toga radi kori ili ismeva, da li se on usuđuje i da Jevreje isto tako kori ili ismeva radi njihovog živog sećanja i stalnog podsećanja na – isto tako izgubljenu – bitku u Masadi a isto tako protiv mnogobrojnijeg tuđinskog agresora?

Onome, kome (strane) bitke i nesprečiva prateća patetica – pri svoj pretpostavljenoj ksenofiliji – ipak ostaju tuđe, predlažem da se tim povodom podseti na grandiozne srpske narodne pesme, koje su nastale i povodom Kosovske bitke a koje su i jednog Johan Wofgang v. Goethe oduševile:

U vremenu između 1823-1827 Goethe je srpskim narodnim pesmama vise puta iskazao najdublje poštovanje, tako na pr. i u svom delu “Srpske pesme” od 1825[9], gde ih on naziva “čudesno lepim”, “pesme beskrajne lepote”, “mogu se uporediti sa Pesmom nad pesmama…” .Kada se poznaje Goetheova oduševljena ocena Solomonove “Pesme nad pesmama”, koju je on sam 50 godina ranije preveo, onda se može ispravno vrednovati i njegova sledeća izjava o srpskim narodnim pesmama: ”Pesme su izvanredne! Među njima se nalaze neke koje se mogu staviti na isti stepen sa “Pesmom nad pesmama” i to zaista nesto znači!”[10]

Istorijsko obrazloženje, dakle, zašto NATO želi da Albancima sada podari jednu drugu nacionalnu državu i to na srpskoj državnoj teritoriji a uz to jednim tako masivnim gaženjem medjunarodnog prava, teško da može da se akceptira. Kulturološki razlozi u odnosu na ovo? Isto tako – tesko da mogu da se navedu – jer s jedne strane preko 1 600 srpskih sakralnih spomenika (pisana kultura, arheološki nalazi, umetnosti, itd.), čemu s albanske strane ne stoje ni sopstvene crkve ni džamije, ni pismena svedočanstva a ni arheoloski nalazi, ni stara arhitektura, ni zanatstvo odnosno umetnost, koji bi mogli da govore o nekakvoj “ravnoteži” kulturno-istorijske zaostavštine.

Tako ostaje samo demografski faktor i, naravno, nedavna prošlost sa ratovima i ratnim zločinima kao teoretsko “opravdanje” “NATO-Demokratija” za ovaj nesrećni i zlokobni korak protivzakonitog komadanja Srbije. Satanizacija Srba narocito u zapadnim medijima od početka raspada druge Jugoslavije (“etničko čišćenje”, srpski “genocid” nad drugima, etc.) je bila izuzetno uspešna. Naročito aktivna nemacka ministarska grupa na pr. (Josef Fischer, Rudolf Scharping, itd.) je za vreme – isto tako u suprotnosti sa međunarodnim pravom vođenog – NATO-rata protiv ostatka Jugoslavije, u nemačkoj javnosti tim povodom pobrala mnogo aplauza. Da su ti isti ministri pak istovremeno od “Udruženja preživelih iz Aušvica” ove zemlje zbog toga s pravom stavljeni na stub srama kao protagonisti jedne nove (i u Nemačkoj krivično kažnjive) “Laži o Aušvicu” – interesuje li to nekoga?

Ovoj temi cu se kasnije kratko vratiti, najpre bih želeo da ukažem na činjenicu da između demografske nadmoći Albanaca na Kosovu i Metohiji (što takođe ne može da bude dovoljan razlog za jednu protivzakonitu secesiju, jer ova brojčana većina u jednoj državnoj provinciji predstavlja jos uvek jednu manjinu u jednoj državi) i “etničkog čišćenja“zaista postoji jedna kauzalna veza. Istovremeno bih izveo i jedan dokaz za moju početnu tvrdnju, da “ionako kompleksni srpsko-albanski odnosi su se naročito tada negativno razvijali, kada su strani moćnici unosili svoju silu i nasilje u ovu oblast.”

Kako izgleda – sasvim kratko- ova kauzalna veza pod pokroviteljstvom stranih sila?

U 17. i 18. veku je proterano (u Austrougarsku) od strane Osmanlija i Albanaca oko 160 000 Srba sa njihovim patrijarsima Arsenijem III: Čarnojevićem i Arsenijem IV. Jovanovićem Šakabentom sa Kosova i Metohije. Ovo “etničko čišćenje” Albanci negiraju (ovde bivši rektor univerziteta u Pristini Idriz Ajeti, 1982) izmedju ostalog i “naučnom” tvrdnjom – ovo nije tacno, jer tada “…vise uopste nije ni bilo Srba na Kosovu i Metohiji…”[11]

Izmedju 1876-1912 je “kroz albanske zločine proterano preko 400 000 Srba sa Kosova i Metohije”[12]. Ovo, kao i neosporno visoki natalitet Albanaca su postepeno menjali etničku strukturu provincije: oko 240 00 Albanaca je 1880 god. živelo ovde, 1890 ih je bilo 301 000,1900 skoro 475 000 a 1931 vec 552 352[13]. Srbi su, inače, u toj godini još uvek činili 61% ukupne populacije.

Kada su Hitler i Musolini okupirali Srbiju, Albanci su proterali 100 000 Srba i naselli na Kosovu i Metohiji oko isto toliko svojih zemljaka iz Albanije[14].

Titova komunistička autokratija je zabranila povratak proteranih Srba i naselila 1945-1948, kada je on još gajio nadu da će proširiti svoju diktatorsku vlast i na “bratsko-.komunističku” Albaniju, oko 350 000 Albanaca iz Albanije na Kosovu i Metohiji[15].

U poslednjih 40 godina pre građanskih ratova i nasilnog raspada druge Jugoslavije, oko 400 000 Srba je bilo prinuđeno da napusti Kosovo i Metohiju. Samo izmedju 1968-1988 oterano je 220 000 ljudi i tako je oko 700 gradova i naselja ostalo bez i jednog jedinog srpskog stanovnika[16].

Tako se relativna demografska nadmoć Albanaca na Kosovu i Metohiji (većina u provinciji = manjina u državi) ne može ni u kom slučaju navesti kao bilo koja mađionicarski stvorena “pravna“ osnova za primenu prava na samoopredeljenje.. Ovo ne samo, jer bi na pr. Kurdi, Baski, Severni Irci, Tamili, Korzikanci, Katalanci, Flamanci, itd. ovo jedva dočekali, već jer bi time internacionalni sigurnosni sistem automatski ustupio mesto jednom zabrinjavajućem pravnom vakuumu.. Ova demografska većina je uz to nastala najvećim delom primenom nasilja i poznat je neprikosnoveni pravni princip da iz neprava ne moze da nastane pravo (Ex iniuria ius non oritur).

Poslednje i vise nego nedostatno obrazloženje NATO-moćnika je već pomenuta konstrukcija o “srpskim zverstvima, etničkim čišćenjima, genocidu” i ja sam već naveo procenu (ili pre osudu) “Udruženja preživelih iz Aušvica” ovog strašnog difamiranja.

Brojne knjige se mogu ispuniti odgovarajućim argumentima (sto se u međuvremenu i čini) o tome, kako je došlo do ove beskrupulozne satanizacije Srba, čitave biblioteke se mogu posvetiti ovoj temi. Ulaženje u detalje bi, međutim, beznadežno prevazišlo okvir ovog predavanja i tako bih želeo samo da podvučem, da vlast nad definicijama od 2. Svetskog rata pa do danas još nikad nije bila tako masivno uzurpirana i – oslobođena svake etike – zloupotrebljena (bad guys versus goog guys), kao sto su to zapadni političari i mediji činili u odnosu na Srbe. Ovim se misli, da je stari princip “Veritas facit pacem” vrlo konskventno i namerno stavljen van snage.

S obzirom da se zainteresovani danas, dakle, relativno lako sami mogu informisati, daću ovde samo jedan impuls u odnosu na vrstu tada primenjenog metodološkog postupka (Nemačka i SAD):

Negativna NATO-semantika počinjala je već jednom naizgled “bezazlenom” zamenom (re-definicija) govornih pojmova. O tome su se izrazili i nemački lingvistički analitičari Heidrun Kämper (Institut für Deutsche Sprache, Manheim) i Martin Wengeler (Düsseldorf) na sledeći način:

“Pojedinci u vladi zastupaju sada stvari, protiv kojih bi ranije protestno izlazili na ulice. Tako se primenjuje distancirana reč “borbeni postupci” a ne razdražujuća reč “rat”. Ne usuđuju se da dete nazovu njegovim pravim imenom… Ne kaže se dakle “rat”, nego se govori o cilju “stvaranja mirnog Kosova”, ili naročito avanturisticki o “misiji iznuđivanja mira”… (biraju se) “meke” reči, da bi se opravdalo vojno dejstvo. Kada se govori o “humanitarnoj intervenciji”, to je jedan pokušaj strateškog legitimisanja svojih postupaka… a kada se protivnik okrivi zbog genocida, time se naglasava “ispravnost” sopstvenog delanja…”[17]

U odnosu na “genocid” Srba nad Albancima pisao je i Noam Chomsky: „Razjasnimo najpre proporcije. Po NATO-podacima, do početka bombardovanja ubijeno je na Kosovu 2000 ljudi, većina njih od strane srpske vojske, koja je reagovala na – od leta 1998 godine trajuće – gerilske napade na policijske stanice i civilna lica, a izvedene od jedne iz inostranstva finansirane UCK (OVK)… Već ovde bismo mogli da postavimo pitanje – kako bi vlada SAD reagovala u slučaju napada na policijske stanice i civile u Njujorku, izvedene od jednog gerilskog pokreta, finansiranog od strane Libije?”[18]

No, kao što je poznato, NATO je vojno napao i okupirao južnu srpsku pokrajinu, Svetu zemlju Kosovo i Metohiju u okviru svoje “misije iznuđivanja mira i od tada je preko 160 000 ne-Albanaca, pretežno Srba nasilno proterano, hiljade su pobijene i stotinama Srba su albanski kriminalci iz žive utrobe povadili vitalne organe i prodali ih na crnoj berzi “internacionalne zajednice vrednosti” (EU i SAD), kako je objavila bivsa glavna tuziteljka Haškog tribunala Carla del Ponte.

Skoro jedna desetina od 1 600 srpsko-pravoslavnih Božijih kuća – delimično iz 10. veka – su od tada i pred očima do zuba naoružanih NATO-vojnika razrušene i spaljene, jedna Sveta zemlja hriscanstva se konstantno teroriše i obeščašćuje… Viktor Igo je svojevremeno saosećao sa Srbima i javno uzviknuo :”Ubijaju jedan narod! Gde? U Srbiji, usred Evrope! Ko je svedok? Čitav svet !” Sta bi on danas uzviknuo?.

Da li je uteha (i za koga?), kada se konstatuje, da se i ovim potvrdjuje diahronija istorije kao i istovetnost postupanja po očigledno zajedničkom principu, uvek kada su Srbi nasilno učinjeni podanicima u sopstvenoj zemlji? Da li je možda za NATO neka uteha, kada poređenje sa osvajačkom Osmanlijskiom imperijom, Habsburzima, Adolfom Hitlerom, itd. pokazuje stalno nove (stare?) paralele?

Da li je još uvek nezavidna situacija na Balkanu u krajnjoj liniji samo posledica činjenice, da je zastavu pri – po svemu sudeći permanentnom – “Drang nach Osten” (stremljenje zapada ka istoku) sada preuzela NATO-imperija ?

Pre nego što dođem do zaključnog dela izlaganja, želeo bih da, izvodima iz jednog otvorenog pisma, koje sam poslao nemačkom šefu vlade povodom priznavanja ilegalne “države Kosovo”, ilustrujem tematski odredjeno pitanje o aktuelnoj situaciji i raspoloženju u Srbiji i među Srbima.

Gospođa Bundeskanzlerin

Dr. Angela Merkel

Poštovana gospodjo Bundeskanzlerin,

kada su krajem 12 veka srpski vladar Stefan Nemanja i nemački car Friedrich II. Barbarosa u Nišu zajednički potpisali prvi međudržavni ugovor izmedju Srbije i Nemačke, Kosovo je već pripadalo srpskim zemljama i od tada je – po međunarodnom pravu – kontinuirano deo srpske države. U tome nije ništa promenila ni privremeno uspešna osmanliska invazija hrišćanske Evrope.

Apsolutno jedini primer, u skoro hiljadu godina, da se ova srpska državna, kulturna i verska kolevka nalazila u jednoj albanskoj „državi“, bila je ozloglašena „Velika Albanija“ po Hitlerovoj i Musolinijevoj milosti, nastala za vreme 2. Svetskog rata.

Sada su kosovski Albanci proglasili jednostranu secesiju od Srbije i time flagrantno prekršili medjunarodno pravo, pogazili UN-Povelju, Rezoluciju Ujedinjenih nacija br. 1244 od 1999 god., Helsinški sporazum iz 1975. god., itd.

Mi smo od Vas, veoma poštovana gospodjo Bundeskanzlerin, već jednom pismeno zahtevali da ne date Vaš „blagoslov“ ovom teskom kriminalnom aktu i da ovoj nelegitimnoj pseudodržavi uskratite priznanje Savezne Republike Nemačke. I to ne samo zbog toga, jer Vi time zatvarate puteve, koji bi morali da vode ka dialogu, neophodnom za preživljavanje neposredno pogodjenih na Balkanu. Jer, složićete se, bolje je sto godina međusobno razgovarati nego jedan dan jedan na drugog pucati!

Mi nismo mogli i hteli da verujemo, da Vi hoćete da ostavite utisak, da postoji jedan – iako samo parcijalni – kontinuitet u nemačkoj politici izmedju najstrašnjihih godina evropskog 20. veka i našeg vremena.

Mi smo dalje ukazali na to, da će ovo ne samo dovesti do jednog fundamentalnog konflikta lojalnosti onih 600 000-700 000 Srba i Nemaca srpskog porekla, koji već decenijama mirno žive u Nemačkoj, već i do masivnog gubitka ugleda Savezne Republike Nemačke u čitavom svetu. Kako bi posle toga trebalo da se pokaže demokratski i pravni karakter Nemacke? I kako bi posle toga mogla da se dokaže politička verodostojnost Nemačke, kada potom Baskijci, Korzikanci, Severni Irci, Flamanci, Katalanci, Temili, itd. najave sopstvene (i odavno poznate) secesionisticke namere.?

Kakva se to (nova? stara?) Evropa ponovo budi? Evropa, okrenuta istorijskom propadanju i nesrecnom rasulu? Evropa nekoliko arogantnih velesila i bezbrojih, od ovih prvih potpuno zavisnih malih država? Nismo li to već jednom svi zajedno doživeli, odnosno propatili i jedva preživeli?

Postovana gospođo Bundeskanzlerin,

Vi ste, nazalost i čak „u ime naroda“, ipak priznali ilegalnu pseudodržavu Kosovo i kroz to lično, svesno i voljno prestupili protiv međunarodnog prava, protiv povelje Ujedinjenih nacija, Rezolucije 1244 od 1999 godine i protiv Helsinškog ugovora od 1975. Time ste počinili ne samo jedan eklatantni prekršaj međunarodnog i nemačkog nacionalnog prava, već ste istovremeno postupili krajnje nemoralno kao i – istorijski i politički – kratkovido i dezorijentisano. Ponavlja li se priča sa anektiranjem zapadnih oblasti Češke (“Sudetenland”) pred 2. Svetski rat, kao što je to u Lisabonu nedavno izjavio predsednik češkog parlamenta dr Miloslav Vlček?

Time se samo po sebi nameće i sledeće pitanje: Da li je konkretna i neprevidiva revizija svih rezultata svetskih ratova na Balkanu zaista inspirisana i inicirana jednom novom i potajnom verzijom „Laži o Aušvicu“ na najvišem političkom nivou Nemačke, za šta je „Udruzenje preživelih Aušvica, Nemačka“ već javno optužilo prethodnu vladu Savezne Republike Nemačke?.

Nedavno je Vaš ministar spoljnih poslova, Steinmayer obznanio, ovim je povučen poslednji potez, ovo je kraj i on sada svečano poziva Srbiju u Evropu. Time on, doduše, sledi liniju jednog od svojih prethodnika, Klausa Kinkela, koji je vec 1992 javno izjavio:“Mi moramo Srbiju baciti na kolena!“ i, istovremeno, on podseća na jednog izuzetno maštovitog siledžiju, koji svojoj žrtvi najpre nasilno otkine obe noge, da bi je potom svečano pozvao u jednu prijatnu šetnju u pravcu svoje (siledžijine) svečane trpeze..

Oba ova gospodina se, međutim, varaju.

Istina je, Srbija se moze privremeno baciti na pleća ali ne i baciti na kolena. Ovo žalosno iskustvo su morali da naprave već i Osmanlijski Sultanat, carstva Nemačke, Austro-Ugarske i Bugarske, Adolf Hitler i Josif Staljin – gde su sve te imperije danas?. Da li Vi zaista verujete, kao i svi istorijski prethodnici NATO-imperije, da se kraj istorije može jednim dekretom iznuditi? Da li je moguće, da ni Vi niste ništa naučili iz prošlosti?

Ovaj svesni i teški prekršaj međunarodnog prava kao i nemoralni postupci sa Vaše strane, naime, ni u kom slučaju ne znače kraj, već samo jedan novi početak i (ne samo) mi primamo to sa velikom brigom i dubokim žaljenjem k znanju. Jer, od posledica ove začuđujuće neodgovornosti neće imati da pate samo Srbi – kako je očigledno prvobitno bilo planirano – ili Vi zaista mislite da ste pronašli put i način da samovoljno i bez posledica uvek iznova otvarate i zatvarate Pandorinu kutiju?

Veoma poštovana gospođo Bundeskanzlerin,

mi Vas usrdno molimo i hitno zahtevamo – povratite se moralnim principima i demokratskoj pristojnosti, pravnoj svesti i političkoj dalekovidosti, i povucite tu zlokobnu i pogrešnu odluku o priznanju! Dozvolite da zajednički i nikada više jedni protiv drugih radimo, da bismo jednom za sva vremena ugasili fitilj balkanskog bureta baruta! Prepustite Evropljanima Balkana da zajedno i nikada više jedni protiv drugih savladaju aveti prošlosti, da dogovorom kreiraju sadasnjost i grade buducnost!

Zaključna primedba

Je li čovek ikada čoveku nanosio patnju, progonio ga i čak i zlocine nad njim počinio? Da. Jesu li Srbi Albancima ikada donosili patnju, jesu li ih proganjali i čak zločine počinili? Da. Jesu li ikada Albanci Srbima nanosili patnju, jesu li ih progonili i takodje zločine počinili? Da..

Toliko samo o suvoj i trezvenoj (analitickoj) blizini teorije i prakse, o uopštavanju i primamljivom iskušenju racionalnog pojednostavljenja, odnosno opravdanja u prvoj liniji i u krajnjoj konsekvenci – samog sebe… Osim toga i s obzirom da je krivica – kvalitativno i kvantitativno – uvek individualna i nikada kolektivna ili čak nasledna, time je stvar nezavisnih pravnih institucija da sankcionišu sve konkretne prestupe i zločine.

Pri tom, svakako, nedozvoljivo je bilo kakvo interpretiranje u sopstvenom interesu ili izjednačavanje zla čak i ako za trenutak zanemarimo činjenicu da jedno zlo delo nikada ne može jednim povratnim zlim delom da pređe na stranu dobra! I u gornjem ne leži nikakav skriveni razlog, argument ili čak poziv, koji bi smeo da se usudi da relativiše istinu i osramoti pravdu!

Jedan viši sud čeka bez daljnjega na sve nas i cena naseg oslobođenja za slobodu kroz Isusa Hrista je ponekada vrlo visoka, to je zlo iskušenja i iskušenje zla, to je stvar vere, etike i morala da se – i pre svega u konfliktnim situacijama – pravilno postavimo, nezavisno od nacionalnosti, religije ili boje kože, itd. kako u odnosu na žrtve tako i na počinioce zla.

Sa ovim Najvišim sudom se mora – po prirodi stvari prevashodno – računati i u odnosu na podignute optuzbe sa strane mnogobrojnih razrušenih Božijih kuća na Kosovu i Metohiji, to su naime optužbe, koje nikada ne mogu i neće zastareti…

Da li se, dakle, i NATO ovde učinio krivcem ili čak ogrešio? Da. Ali – kako se NATO može individualizovati i ko bi trebalo da ga pozove na odgovornost? Jer, za bojati je se da zemaljski sudovi sve više pripadaju zemaljskim moćnicima i sve više samo njih slušaju.

Ovo je jedno goruće pitanje naročito jer merodavne “NATO-demokratije”- kao i svi njihovi imperijalni prethodnici – opet jednom pokušavaju da jedan citav narod bace u kolektivnu tamnicu, da ga neselektivno kazne i nasilno mu otmu njegovu istoriju i kulturu, njegovu veru i njegov identitet.

Ja znam – i pretpostavljam i Vi svi to znate – šta bi Viktor Igo danas rekao, naime: “Jedna Sveta zemlja se ubija! Gde? U Srbiji, usred Evrope! Ko je svedok? Čitav svet !”

Stoga Vas sve molim, pomozite nam u ovoj borbi, pri kojoj je naše jedino oružje – reč.

Reč, koja je bila na početku, koja traje i opstaje. Jer, opštevažeća diahronija našeg zajedničkog i ograničenog trajanja, kao i otpor prema (u prvoj liniji sopstvenim) demonima u večnoj sadasnjosti i prisutnosti Tvorca je jedina istinita koinonia, jedina istinita “zajednica, koja nastaje kroz deljenje”… Samo ova koinonia je u stanju da ukloni sve veštačke i interesne prepreke medju nama i da nas učini dostojnim čoveku poklonjenog lika. Molimo Vas, pomozite nam da sačuvamo i održimo – nama isto tako poklonjenu – Svetu zemlju Kosovo i Metohiju…


[1] Kristo. Frasheri: The History of Albania. A brief survey. Tirana, 1964. Georg Stadtmüller: Forschungen zur albanischen Frühgeschichte. Wiesbaden, 1966.

[2] Milan Sufflay: Biologie des albanischen Volksstammes. Österreichische Rundschau für historische und soziale Wissenschaften, Jahrgang V, Heft 17, Wien, 1916.

[3] Antun S. Dabinovic: Kotor u drugom Skadarskom ratu (1419-1423). Rad Jugoslavenske Akademije znanosti i umjetnosti 1939 (ili 1935)

[4] Georg Stadtmüller, ibid.

[5] ibid.

[6] Milan Sufflay, ibid

[7] A. M. Seliscev: Slavenskoe naselenie v Albanii. Sofia, 1931.

[8] Wassa Effendi: Albanien und die Albanesen. Berlin, 1879

[9] Goethes Werke, Weimarer Ausgabe, II. Abt. Bd. 41, S.136-153.

[10] [10] Gespräche mit Goethe von Johann Peter Eckermann, I, 137 ff.

[11] Milos Misevic: Grehovi i gresnici. NIN, br. 1660, 24.10.1982.

[12] Jovan M. Jovanovic: Juzna Srbija od kraja XIII veka do oslobodjenja. Beograd.

[13] Ali Hadri: Kosovo i Metohija u Kraljevini Jugoslaviji. Istorijski glasnik, 1-2, Beograd, 1967

[14] Weltkongress der Serben: Kosovo&Metohija. Das serbische Jerusalem und die Angriffsgelüste der „NATO-Demokratien“. Aschaffenburg, 1998.

[15] ibid.

[16] ibid

[17] Main-Echo, Aschaffenburg, 20.Mai 1999

[18] Noam Chomsky: USA handelt wie ein Mafia-Boss. (siehe: http://www.skdz.de)